Waypoint search: 

ArchivedThe geocache description is outdated.

 

Wacholderturm (Junipertower)

by Malamute     Germany > Rheinland-Pfalz > Ahrweiler

Attention! This Geocache is "Archived"! There is no physical container at the specified (or to be determined) coordinates. In the interest of the place it should not be necessarily to search!

N 50° 29.223' E 007° 08.054' (WGS84)

 Convert coordinates
 Size: normal
Status: Archived
 Hidden on: 27 April 2002
 Listed since: 31 May 2006
 Last update: 28 January 2017
 Listing: https://opencaching.de/OC1F31
Also listed at: geocaching.com 

32 Found
0 Not found
0 Notes
2 Maintenance logs
2 Watchers
1 Ignorers
213 Page visits
6 Log pictures
Geokrety history
1 Recommendations

Large map

   

Listing

Description    Deutsch (German)

Ausrüstung: Es ist keine besondere Ausrüstung erforderlich aber ein paar Trekkingschuhe wären ganz praktisch.
Equipment: A bit of time, good trekkingshoes, pretty weather and a little luck.

Der Startpunkt ist ein Parkplatz einer kleinen Waldkapelle, wo man sein Fahrzeug gut abstellen kann. Du erreichst ihn von dem Ort SCHALKENBACH aus. Die Straße mit dem Schild „Durchfahrt verboten, bis Kapelle frei“ darf bis zum Parkplatz befahren werden.

Von hier aus gehe zu Fuß über ca. 2,5km Feld- und Waldwege zur nächsten Koordinate (siehe Aufgabe1).

Bei guter Fernsicht kann man dort von einem kleinen Turm aus das Siebengebirge sehen und sogar den Kölner Dom erblicken. Hier kannst Du dich auch über die Wacholderheide informieren. Von hier aus ist es auch nicht mehr weit bis zum Cache.

Für den Rückweg zum Parkplatz kann man sich Samstags und Sonntags bei N 50° 28.648 , E 007° 08.679 in der Gaststube eines nahe gelegenen Waldgutes stärken. Geöffnet Mai bis Oktober von 12:00 bis 18:00 Uhr. Dort bekommt man Kaffee und Kuchen und diverse Speisen und Getränke. Das Waldgut kann nach Absprache auch besichtigt werden. Dort werden Pferde und Ziegen gehalten und man kann z.B. frischen Ziegenkäse kaufen.

Anweisung: Du musst bestimmten Zahlen bestimmte Buchstaben zuordnen, z.B. Jahreszahl 1246 zu EFGH, dann ist E=1, F=2, G=4, H=6.

Start bei: N 50° 29.223 / E 007° 08.054

Aufgabe 1:
In der Nähe des Startpunkts steht eine kleine Waldkapelle. In welchem Jahr wurde die Kapelle eingeweiht? Addiere zur Jahreszahl 5939 und ordne der Summe KLMN zu.

In welchem Jahr wurde der Erbauer der Kapelle geboren? Addiere zur Jahreszahl 2494 und ordne der Summe PQRS zu.

Gehe zu N 50° 2L.KNM E 007° 0S.PRQ

Aufgabe 2:
Wann wurde der Wacholderturm errichtet? Addiere zur Jahreszahl 3573 und ordne der Summe TUVW zu.

In welchem Jahr ist der Erbauer der Maisbuschkapelle gestorben? Addiere zur Jahreszahl 390 und ordne der Summe ABCD zu.

Cache bei N 50° 2W.UVT E 007° 0D.CBA

Das Logbuch, den Stift, den Spitzer und den Radiergummi bitte im Cache lassen!
Den Cache bitte wieder genauso verstecken wie Du ihn gefunden hast.

The startingpoint is located at a parkinglot of a small forestchapel. You reach it from the village Schalkenbach. The street with the trafficsign „Durchfahrt verboten, bis Kapelle frei“ may be used up to the parkinglot.

From there you go field- and forestpathes by foot, approximately 2.5 km to the next coordinates (follow task 1).

At good weather conditions you are able to see the „Siebengebirge“ and even the Dome of Cologne is visible from a little tower. Here you can get informations about the surrounding juniperland. From this point it is also not far to the cache.

For the way back to the parkinglot at N 50° 28.648 , E 007° 08.679 you can have a snack at a nearby „Waldgut“ on saturdays and sundays. Opening hours from may till october, 12:00 a.m. till 6:00 p.m . There you may have a choice of coffee, cake and several dishes and beverages. A sightseeing of this residence is possible after settlement. They keep horses and goats and for instance you can buy goatcheese.

Instructions: You have to attach certain digits with certain letters. For example the date of the year 1246 with EFGH, than it will be E = 1, F = 2, G = 4 , H = 6.

Now start at 50° 29.223 E 007° 08.054

Task 1:
Close to the startingpoint is a little forestchapel. In which year was this chapel initiated („Am 1. Mai ????? läutete das Glöckchen ...“)? Add 5939 to the number of the year and attach the total to KLMN.

In which year was the constructor of this chapel born („In Niederdürenbach ???? geboren, ...“) ? Add 2494 to the number of the year and attach the total to PQRS.

Go to N 50° 2L.KNM, E 007° 0S.PRQ

Task 2:
In which year was the junipertower („Wacholderturm“) built? Add 3573 to the number of the year, attach the total to TUVW.

Note the year in which the builder of the „Maisbuschkapelle“ has passed away („???? starb Peter ...“)! Add 390 to the number of the year and attach the total to ABCD.

The Cache is at N 50° 2W.UVT E 007° 0D.CBA.

Please leave the logbook , pencil , pencilsharpener and eraser in the cache!
Please return the cache in the same position as you have found it.


Click To Rate This Cache

Additional hint   Decrypt

Va rvarz ubuyra Onhzfghzcs, notrqrpxg zvg rvarz Fgrva, Onhzevaqr haq Zbbf, xnaafg Qh vua svaqra. (fvrur Sbgb Pnpuraäur)

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

Pictures

Bild1 Startpunkt Kapelle
Bild1 Startpunkt Kapelle
Bild2 Turm
Bild2 Turm
Bild3 Ausblick
Bild3 Ausblick
Bild4 Spoiler
Bild4 Spoiler

Utilities

This geocache is probably placed within the following protected areas (Info): Landschaftsschutzgebiet Rhein-Ahr-Eifel (Info)

Show cache recommendations from users that recommended this geocache: all
Search geocaches nearby: all - searchable - same type
Download as file: GPX - LOC - KML - OV2 - OVL - TXT - QR-Code
When downloading this file, you accept our terms of use and Data license.

Log entries for Wacholderturm (Junipertower)    Found 32x Not found 0x Note 0x Maintenance 2x

Found The geocache is in good or acceptable condition. The geocache description is outdated. 16 February 2020 TEMBO(Ausrufezeichen) found the geocache

Nun, heute war unser Tag, denn Dingo79 und ich hatten Kraft und Lust, auch diesen Veteranen anzugehen.
Nicht ganz unvorbereitet, das sei hier erwähnt, konnten wir nach Umkreissuche auch dieses Final entdecken.

Schade, dass ...

T4TC, der natürlich viel Spaß gemacht hat.

OC-Team Archived 28 January 2017 Opencaching.de has archived the cache

Dieser Cache ist seit mehr als 6 Monaten „momentan nicht verfügbar“; daher wird er automatisch archiviert. Er kann vom Besitzer jederzeit instand gesetzt und reaktiviert werden.

OC-Team Temporarily not available The geocache needs maintenance. 27 July 2016 mic@ has disabled the cache

Dem letzten Fotolog auf geocaching.com (GC520F) zufolge ist der Cache in einem sehr schlechten Zustand. Der Owner sollte hier dringend vor Ort erscheinen und die Lage überprüfen, bis dahin setze ich den Status auf "Momentan nicht verfügbar". Sobald der Cache vom Owner gewartet wurde, so kann dieses Listing durch ihn selbständig über ein "kann gesucht werden"-Log reaktiviert werden.
Bei Unklarheiten oder Fragen kannst du gerne mich oder das Team kontaktieren.

mic@ (OC-Support)

Found 21 April 2013 CADS11 found the geocache

Als wir den Wacholderturm begannen, war es Winter. Die Anfahrt zum Parkplatz war wegen Schneeverwehungen nicht möglich. Trotzdem konnten wir die 1. Station erreichen und die Werte notieren.
Die Wanderung Richtung Station war wunderschön, alles in weiß, jedoch wurde es zu früh dunkel, sodass wir abbrechen mussten.

Heute sind wir dann zu Station 2 gegangen, nicht mehr alles in weiß (zum Glück) haben die Aussicht genossen und konnten auch schnell die Dose finden.

CADS11 sagt danke für den Cache.

Found 30 October 2011 HaegarLA found the geocache

Nach laaaaaaaaaaaaaaaanger Recherche konnten die Zielkoordinaten dieses
Caches fast komplett Indoor gelöst werden. Bei einer der Fragen gab es allerdings unterschiedliche Lösungen. Meine Vermutung bezüglich dieser Frage hat sich dann aber beim Outdoor-Teil bestätigt. Nachdem uns unsere besseren Hälften gefunden hatten, die uns mit Speis und Trank wieder auf Vordermann brachten sind wir dann frohen Mutes zu den Zielkoordinaten marschiert. Diesen Cache haben wir gut mit der 42er-Runde verbinden können. Danke sagt HaegarLA 15:30

Found 22 April 2011 hagman found the geocache

Auf der Strecke konnten wir wunderbar Tiere beobachten, vom Eichhörnchen bis zum Reh.

Unterwegs überegten wir noch, woraus die relativhohe Difficulty resultieren sollte - und siehe da, wir hatten zuerst wichtige Informationen vergessen und dann eine Addition ausgelassen, und suchten wegen dieser "Anfängerfehler" zuerst einmal kopfkratzend die völlig falsche Gegend ab :)

Dafür machten wir unterwegs noch einen ungeplanten Zusatz-/Zufallsfund.

IN: "Keep in Touch with the Dutch"-Pin

OUT: Murmel

TFTC

Found 07 March 2011 freerider24 found the geocache

Schöne Runde, die man bei der richtigen Wegwahl zu einem T4 ausbauen kann Zwinkernd.

TFTC

Found 03 August 2010 Funnix found the geocache

03.08.2010 15:40 Uhr - es ist geschafft, der erste Cache ist gefunden. Das heute gelieferte GPS wurde direkt ausprobiert. Dumm nur, wenn man erst eine falsche  Koordinate eingibt - Anfängerfehler halt Embarassed

Aber die Tochter hat den Schatz dann doch schnell gefunden.

Kleiner Hinweis für die folgenden Sucher, die das Spoilerbild zur Hilfe nehmen: es stimmt so leider nicht mehr. Es war auffälliger. Aber nach immerhin über acht Jahren verändert sich ja schon mal etwas.

In: Stift
Out:  TB

DFDC

Grüße

Funnix

 

P.S.: Im Cache befindet sich eine Batterie. Wenn der nächste Finder dran denkt: bitte mitnehmen bevor sie irgendwann ausläuft. Wir haben leider erst auf dem Rückweg drüber nachgedacht.

 

!!! ACHTUNG SPOILERFOTO !!!

Pictures for this log entry:
Cache-Ansicht am 03.08.2010Cache-Ansicht am 03.08.2010 (Spoiler)

Found 29 April 2009 Nanya found the geocache

Mit ziemlich viel Glück und Rätselraten doch noch den Cache gefunden. Manchmal sollte man die Beschreibung doch vorher ganz lesen ;)
Danke für die wunderbare Aussicht,
lieben Gruß,
Nanya

Found 25 January 2009 ice13-333 found the geocache

Heute war ich auf einem schönen Spaziergang mit Nightlight64, Gastcacher Jürgen und Hunden Bolle + Basti. Zum Glück fotografier ich immer fleissig, das hat uns dann die Zusatzkilometer des Zwergnase erspart *grins*

Schön wenn ein Cache trotz des doch schon stattlichen Alters noch funktioniert und die Dose ebenfalls noch wohlbehalten da ist, wo sie hingehört. Dankeschön.

Log: 16:27

(GC#320 Gesamt#333 OC#155)

Found 24 November 2008 Zwerg Nase found the geocache

Ich bin zwar nicht in die kleine Falle getappt, habe mir dafür aber gleich mal die lange Strecke ausgesucht - waren dann halt ca. 8 km. Wäre auch leichter gegangen .

Trotzdem eine schöne Runde. Und wenn man dann auch noch das Schild sehen würde, wäre alles in bester Ordnung. Habe dann aber doch noch die richtigen Koordinaten ermittelt - 2km weit weg wäre auch schon komisch gewesen.

Ein weiterer Malamute für meine Sammlung

In: TB
Out ./.

DFDC

Pictures for this log entry:
Die Heide im Winter 1Die Heide im Winter 1
Die Heide im Winter 2Die Heide im Winter 2
Der Blick vom Turm Richtung KölleDer Blick vom Turm Richtung Kölle

Found 23 July 2008 adw470 found the geocache

Ohne Wanderkarte war es wirklich etwas umständlich... Wir haben sicherlich die doppelte Strecke gemacht... Aber dennoch war es eine schöne Wanderung!

TFTC!

adw470 mit "Mama" unterwegs

Found 30 March 2008 Wartezimmer found the geocache

Bei angenehmen Frühlingstemperaturen war das eine schöne Wanderung. Eine Wanderkarte ist hier auf jeden Fall hilfreich. Die Aussicht vom Turm ist auch sehenswert.

Nice day and nice area. A map of walks is very helpful.

Out: Ü-ei Spielzeug

In: Mini Lupendose

Danke sagen:

Wartezimmer & Team 

Found 12 December 2007 Die Asbacher Bande found the geocache

#760#

Klasse Spaziergang, wunderschöne Landschaft, sogar bei leichtem Nebel zu geniessen.

In: Coin/TB's

Out: None

 

Found 07 October 2007 Wally the Cartographer found the geocache

Die Aussicht war trotz leichten Dunstes noch sehr beeindruckend. Den Cache haben wir nach etwas Sucherei dann leicht gefunden.
Wenn man die Hinweise in der Beschreibung bedenkt, dann ist es eigentlich relativ eindeutig. Man sollte halt nicht immer denken das der Cache unbedingt genau an der Stelle liegt die einem das eigene GPS zeigt, sondern auch mal den Suchradius etwas erweitern. [:P]
Danke für diesen schönen Cache.
Nix getauscht.
Wally unterwegs mit Herman Toothrot und Vanessa.

Found 05 May 2007 labi found the geocache

So, da haben wir wieder ein Malamute Cache weniger auf unserer Liste.
Es war eine sehr schöne Wanderung, wobei die Wegwahl nicht eindeutig klar war.
Deswegen sind wir statt den angegebenen 2,5km bestimmt um die 8km gewandert.
Wir wurden dann aber, wie bei allen Malamute Cache´s, mit einer grandiosen Aussicht belohnt. Den Cache haben wir dann sehr gut gefunden. Dieser befindet sich in einem guten Zustand.
Der absolute Höhepunkt jedoch war die Einkehr in dem nahe gelegenen Waldgut.
Dort gab es, in familiärer Atmosphäre, den besten selbstgemachten Kuchen den wir seit langem gegessen haben.
Und anschließend ein Bier vom Fass, was will man mehr.

Danke sagen Labi mit Frau und den Hunden.

In: Schloss und eine Geocaching Anstecknadel
Out: TB

Found 13 February 2007 Koblenzer found the geocache

Nach einer kleinen Wanderung in schöner Gegend zusammen mit muzscorpion den Cache um 10.00 Uhr schnell und ohne Umwege gefunden. Und das, obwohl wir wie manch anderer Vorfinder vorher in die gemeine "Falle" getappt sind...
Herzlichen Dank für den schönen Cache!
Nichts getauscht.
#766

Found 16 October 2006 eifelwanderung found the geocache

Die schon lange geplante Wanderung auf dem Geo-Pfad V bekam heute einen besonderen Anreiz durch Malamutes Wacholderturm. Ein herrlicher Sp&#xE4;tsommertag lie&#xDF; die Tour (mit etwas anderer Wegwahl als M. sie vorgab) zu einem sch&#xF6;nen Erlebnis werden. Den Turm kannten wir noch nicht und die Wacholderheide hat uns begeistert, ebenfalls die Fernsichten auf dem R&#xFC;ckweg &#xFC;ber Schauinsland. Cache um 13:35 Uhr unversehrt gefunden.<br/>nichts getauscht<br/>-- <br/>www.eifelwanderung.info

Pictures for this log entry:
schön ist es hierschön ist es hier

Found 14 October 2006 Hiddentrack found the geocache

Bei einer herrlichen Rundwanderung durch den herbstlichen Wald gut gefunden.

Allerdings hätten wir die Aufgabenstellungen vorher mal genau durchlesen sollen, was uns manchen Kilometer erspart hätte, so mussten wir zu einer Station zurück, um die fehlenden Daten zu holen.

Aber nichtsdestrotrotz: herrliche Gegend, tolles Finale.

 

Vielen Dank.

 

out: Kugelschreiber

in: Schlüsselband

Found 15 September 2006 roli_29 found the geocache

Hier bin ich voll in die Falle getappt. Am Anfang war noch alles einfach und auch ich habe einen direkten Weg zum Turm gewählt. Doch dann viel mir etwas auf.....[xx(]
Aber glücklicherweise hatte ich noch eine Zahl im Hinterkopf, doe sogar passte.
Der Cache war dann schnell gefunden! [:D]

Danke für den Cache!

Gruß Roland

no trade

Found 25 February 2006 chloderic found the geocache

25.02.2006 15:30

Wir haben den direkten Weg Luftlinie gewaehlt...
Beim Loggen ist leider das GPS ausgefallen,
so nackt wollten wir nicht weiter zum Dobermann1,
also war hier heute leider Schluss ... :-(

Schoenen Dank erneut an Malamute fuer die Hoehenmeter !

IN: Scharfer Huepfer (frostsicher...), ein paar Murmeln
OUT: Puzzle-Spiel

Chloderic im Team and the Commander

Pictures for this log entry:
Die RastDie Rast

Found 15 October 2005 delete_104010 found the geocache

-User gelöscht-

last modified on 28 April 2021

Found 14 September 2005 Starglider found the geocache

Found 20 August 2005 Sleidanus found the geocache

Im zweiten Anlauf nun problemlos gefunden. Der Cache ist in einwandfreiem Zustand. Auf dem Weg dorthin gab es viele Brombeeren. Das wird eine gute Marmelade. Beim Turm lachten uns dann die Birkenröhrlinge an. Zusammen mit den Parasolen auf dem Weg zum nächsten Cache gaben sie heute ein prima Abendessen ab.
Vielen, vielen Dank für den schönen Cache!

Sleidanus

no trade

Found 01 April 2005, 10:00 Larry Brent found the geocache

Gefunden 16:10 Uhr
Schöne Wanderung, besonders schönes Ziel. Zur Heide-Blüte kommen wir nochmal.
Unsere erste Begegnung mit der Spezies "Geocacher".
5 Monate kein Mensch am Cache, heute zur selben Zeit gleich zwei. Viele Grüße @ Waling!

in: Buch der Fröhlichkeit
out: Feuriger Elias für die Fröhlichkeit (Grüße @ aircologne)

MfG Morna & Larry + 2 Gäste

Found 16 June 2004 Diefinder found the geocache

Schon leicht geschafft von 3 anderen Malamute – Caches nun noch zum Wacholderturm. Die schöne Gegend, die interessante Wacholderwiese mit dem Turm und der nahe Cache waren eine Entschädigung für die Letzte der heutigen Bergaufstrecken. Da sich der Tag dem Ende zuneigte, werde ich das Waldgut werde ich wohl mal bei anderer Gelegenheit mit Rita besuchen.

Raus: Kassette mit Hänsel und Gretel
Rein: Buch vom kleinen A…loch, 3 versch. Cacheatlas – Aufkleber

Es grüßen und danken Diefinder, heute Jochen allein unterwegs

Found Recommended 17 March 2004 tpo der Dinosaurier found the geocache

Das war das absolute Highlight meiner Cachetour durch Malamute Country [:D]. Was fuer ein Blick! Sogar der Dom war zu sehen. Da liegt ja das ganze Rheinland wie auf dem Praesentierteller! Auch die Nahsicht, also die Heide, ist sehr schoen.

Der Weg vom XXL-Cache war nicht so direkt wie zunaechst gehofft. Aber recht spannend. Beim Cache musste ich etwas suchen, aber an der richtigen Stelle war's schnell klar.

Nichts getauscht,

der Cache kommt ganz weit nach oben in meiner subjektiven Rangliste [^], vielen Dank,

Thomas

Found 12 October 2003 Pferdemond found the geocache

Gefunden mit m.zielinski

Found 12 October 2003 m.zielinski found the geocache

Tolle Aussicht - haben anderen Startpunkt genommen, da wir ja die nötigen Infos bereits hatten...

in: Ente
out: Blumensamen

Dies war ein Cache auf unserer Eifel-Kurz-Rundreise.
Gruß aus Hamburg.

Found 04 October 2003 mrsandman found the geocache

Unser zweiter Cache mit lurchi und cache-checker - irgendwie klar, dass man die beiden Caches hier miteinander verbindet. Wir sind aber nach XXL zurück zum Parkplatz und haben dann die Faultier-Variante gewählt.

mrsandman (Nino, Jona und Robin)

IN: Olivin, Fußballspieler, ADAC-Einkaufschip
OUT: Eisbär, Glas, Schlüsselanhänger

Found 22 July 2003 Jocky found the geocache

tja was soll ich schon sagen ... ein echter Malamute !!! Wir haben uns für die Hardcore Version entschieden und diesen Cache mal wieder auf dem mehr oder minder kürzesten Weg genommen ... Der Turm selbst lag ein wenig neben den Koordinaten (was ich aber auch nochmal kontrollieren werde) was aber nicht so schlimm war denn er ist ja nun wahrlich keine Nadel im Heuhaufen  ;-) Der Cache selbst lag so genau auf den Coors das wir ihn nicht verfehlen konnten .... und wieder einmal hat es sich gezeigt das mein Araber bei schlechtem Empfang einfach besser spurt ;-)

in/out : NIX

Jocky auch heute wieder im Team mit Martin aka Navigat aber ohne den schwarzen Mann.

Anschliessend ging unsere Hardcore Tour auf dem schlimmsten aller Wege  ;-) zum XXL-Cache .... so macht Cachen doch echt Spaß !!!!

Danke Richard

Found 18 May 2003 Meister Eder found the geocache

Puh, das war aber bis jetzt unser härtester Cache! Vielleicht haben wir Anfangs den falschen Weg eingeschlagen aber mein GPS hat behauptet, daß wir uns eher entfernen als nähern. Auch querfeldein hatten wir kein Glück und wollten schon aufgeben aber dann haben wir es doch noch geschafft. Mußten wir auch, weil ich den Travelbug Willy haben wollte ;-)
Danke an Malamute und Grüße,
Tine und Thomas (Meister Eder)

Found 02 May 2002 Landyman found the geocache

Schön gelegener Cache, den ich heute morgen bei einer kleinen Morgenwanderung, begleitet von Vogelgezwitscher und Buntspechtgeklopfe, um 8:15 Uhr loggen durfte. Leider hat das mit der Fernsicht heute nicht hingehauen, aber trotzdem immer wieder ein Genuss, wenn man die schönen Eindrücke mit einem Cache abrunden kann. Vielen Dank Malamute!
Raus: Seifenblasen für meinen kranken Timothy
Rein: Smiley, Karabiner
Landyman

[last edit: 5/2/2002 12:25:31 AM PST]

Found 01 May 2002 Blinky Bill found the geocache

Heute am Feiertag waren wir zusammen mit Claus unterwegs. Zu dritt machten wir uns nach der Kalkulation der nächsten Koordinaten auf den Weg zum Turm. Wir sind teilweise etwas cross country gelaufen. Unterwegs hatten wir die Gelegenheit, ein paar Rehe zu beobachten und ich (Kerstin) aß zum ersten Mal in meinem Leben Sauerampfer frisch gepflückt von der Wiese. Bei Aufgabe 2 angelangt konnte die letzte Zahl dank Claus gutem Gedächtnis [:)] noch ermittelt werden (hatten wir leider vergessen zu notieren). Da wir heute Glück mit dem Wetter hatten, konnten wir eine gute Fernsicht genießen. Am Zielpunkt war uns das Foto eine gute Hilfe, da die Abweichung zu diesem Zeitpunkt doch gut 30 Meter betrug. Nach erfolgreicher Suche tauschten wir einen Koalaschlüsselanhänger und Vanillelikör gegen den Lightstick. Ich denke wir konnten Claus vom Geocachen überzeugen und er wird uns wohl in nächster Zukunft bestimmt noch mal begleiten.
Danke für die schöne Wanderung.

Grüsse von Blinky Bill - Kerstin &amp; Marco sowie Claus



[last edit: 5/2/2002 1:12:20 AM PST]