| Taal: |
|
Land: |
- Hoofdmenu
- Zoeken
- Maak een cache
- Beschrijving
- Toegestane HTML Tags
- My caches
- Bijzondere Caches
- Cache lists
- OConly-81
Jenisch auf dem Heuberg
Mini-Multi mit kurzer Rundwanderung und schöner Aussicht auf Hohenlohe
door gruftie
Duitsland > Baden-Württemberg > Hohenlohekreis
Attentie! Deze cache is "Gearchiveerd"! Er bevind zich geen behuizing op de aangegeven (of uitgerekende) coördinaten. Het is dan ook raadzaam om deze cache niet te gaan zoeken!
|
|
||||
|
|||||
Grootte: normaal
Status: 
Benodigde tijd: 1:30 h
Lengte: 2.3 km
Verborgen op: 20. juli 2006
Listing: https://opencaching.de/OC21CE
Ook gepubliceerd op: 
16 Gevonden
0 Niet gevonden
4 Opmerkingen
3 Volgers
0 Negeerders
234 Bekeken
2 
Beschrijving
Deutsch
(Duits)
Jenisch auf dem Heuberg
Der Cache ist ein Multi, bei dem nach Beantwortung von 4 Fragen zur
Bedeutung jenischer Wörter (Erläuterung folgt weiter unten) die
Koordinaten des Finals erhalten werden. Darüberhinaus enthält der
Cache einen Spielzeugtresor, der nach Einstellen von 3 Zahlen A,B,C
geöffnet werden kann. Hierzu müssen zu Beginn einer vorgeschlagenen
Kurz-Rundwanderung (ca. 2,3 km, ca. 50m Höhenunterschied) mit
herrlicher Aussicht 3 weitere Fragen gelöst werden. Der Cache wird
beim Begehen der Rundwanderung 'tangiert'.
Inhalt: 1700 ml, Tresor mit Logbuch-Set, Münze 'Vaux le Vicomte',
Münze 'Hautefort', kleines Multifunktionsmesser, Gardenakupplung
male/male, PIN-Nägel. Außen: allg. Hinweise, 5 Schlüsselanhänger,
TAE-Kupplung, Minivase, Minikrug, Wikinger, 2 'Schmuckanhänger',
Anstecker-Giraffe.
Der Tresor:
(diese Aufgabe kann auch von 'Orts- und Sprach-Fremden' gut gelöst
werden). Und: wenn die 3 folgenden Fragen bei den ersten Positionen
der Rundwanderung nicht gelöst werden können, kann vorort am Cache
ein 'Satz' von 3 einfachen linearen algebraischen Gleichungen mit 3
Unbekannten gelöst werden. Feinfühlige 'Tresorknacker', die es mehr
mit Praxis und weniger mit Theorie 'am Hut' haben, kriegen den
Tresor auch 'händisch' auf, - bitte jedoch in allen Fällen 'sanft
und vorsichtig' mit dem Ding umgehen, der Spaß wäre ja dahin, wenn
der Kasten mit Brachialgewalt 'aufgebrochen' und kaputtgemacht
würde (das würde ja einem 'this is a bankrobbery' gleichen).
Parke vor dem Bürgerhaus Heuberg-Buchhorn 49° 9,638' N 9° 29,874'
E
Suche brandeilig nach A, B und C: „Bochum 0A34 C9886“
„Flensburg 046B 402B“
gehe vorbei am Quasselkommunikationsposten links in die
Charlottenstrasse
gehe zum Abzweig der Rundwanderung von der 'Charlottenstrasse':
49° 9,703' N 9° 30,109' E (Pferdchen auf Hauswand) dann immer dem
Weg nach mit möglicher Annäherung an den Cache, deshalb spätestens
jetzt:
Der Cache:
Viele Bürger Heubergs beherrschen heute noch Jenisch. Jenisch ist
eine ziemlich eigenständige Untervariante des 'Rotwelsch' und ist
nur in einigen wenigen deutschen Gegenden zu finden. Man könnte es
in unserer modernen Welt als eine Art 'Codesprache' bezeichnen. Das
funktioniert so, daß diese Sprache Grammatik und Struktur der
Hochsprache anwendet, - es werden nur möglichst viele Wörter
'codiert', also derart verschlüsselt, daß sie der Außenstehende
nicht versteht. Informationen zum Heuberger Jenisch und seinen
historischen Hintergründen finden sich beispielsweise im
Pfedelbacher Heimatbuch, das ebenso wie eine Jenisch-CD beim
Pfedelbacher Rathaus erhältlich ist. Empfehlenswert sind auch:
Günter Puchner, ' Kundenschall, Das Gekasper der Kirschenpflücker
im Winter' ISBN 3-423-01192-0 und Hasso von Haldenwang,' Die
Jenischen', ISBN 3-929233-19-3. Internet: (visit
link)
Nun kann ein Nichteingeweihter mit einiger Wahrscheinlichkeit
Fragen nach der Bedeutung jenischer Wörter nicht beantworten.
Boshafterweise sollen aber gerade 4 solche Fragen die Lösung zur
Ermittlung der Final-Koordinaten ermöglichen. Was also tun?
Es kann an folgende Möglichkeiten gedacht werden:
- Raten mit Intuition
- Jemand in Heuberg ansprechen und diesen 'Geomuggel' fragen (unter Angabe irgendwelcher erdachter Gründe, wie Rätselwanderung o.ä.)
- das Heimatbuch oder andere Literatur kaufen oder ausleihen, im Internet suchen (z.B. visit link)
- Trial and Error, alle 4 angegebenen Koordinatenpaare testen (absuchen, - ist ja auch nicht so schlimm, zumal die Koordinaten fairerweise sehr nahe am Weg liegen und der Cache sehr deutlich ins Auge fällt !!)
- Antwort bei Ebay ersteigern (nicht ganz ernst gemeint!!)
Eine der
Möglichkeiten 1-4 schafft jeder!!!
Hier nun für alle, die etwas Interesse an Jenisch haben die Fragen,
die zu den Finalkoordinaten führen:
| Zahl D | das jenischeWort 'Krönerei' bedeutet: |
|
D ist die Nummer der richtigen Antwort (1,2,3): D = |
| Zahl E | das jenische Wort 'Plamp' bedeutet: |
|
E ist die Nummer der richtigen Antwort (1,2,3): E = |
| Zahl F | das jenische Wort 'Galmenguffer' bedeutet: |
|
F ist die Nummer der richtigen Antwort (1,2,3) : F = |
| Zahl G | das jenische Wort 'Bink' (in manchen 'Versionen' auch Pink!!) bedeutet: |
|
G ist die Nummer der richtigen Antwort (1,2,3) : G = |
Lösung:
wenn DEFG=
1331, dann sind die Finalkoordinaten : 49° 9,8050' N; 9° 30,1367'
E
1212, dann sind die Finalkoordinaten : 49° 9,8699' N; 9° 30,1703'
E
1123, dann sind die Finalkoordinaten : 49° 9,9440' N; 9° 30,4295'
E
3211, dann sind die Finalkoordinaten : 49° 9,8355' N; 9° 30,1170'
E
Dein Ergebnis: 49° 9,_________ N; 9° 30,__________ E
Beende die Rundwanderung über:
49° 9,941' N; 9° 30,441' E
49° 9,779' N; 9° 30,353' E
49° 9,867 N; 9° 30,302' E
49° 9,745 N; 9° 30,202' E
vorbei an einem Wildgehege, rechts 'um die Ecke' zum
'Charlottenschlössle' - nicht enttäuscht sein, sieht von weitem
besser aus, die 'Scheune' des Anwesens (Privatgrund!!!) ist aber
wirklich ein denkmalgeschütztes Jagdschlösschen - zurück auf die
Charlottenstrasse vorbei am neuen Heuberger Bolzplatz, weiter bis
zum Ende der Straße und dem Abzweig zurück zum Parkplatz.
| Hier noch ein klein wenig Reklame: Mein Rätselcache 'SD-Card Cache' GC112TQ / OC2FD3 ist aus Versehen sehr nahe an Caches der Rose3-Serie von Geofaex geraten und wird auf der interaktiven Karte von geocaching.de nicht angezeigt. Wenn jemand eine Vorliebe für Rätsel hat, könnte er ihn sich ja mal ansehen. |
English text:
'Jenisch auf dem Heuberg'
This multi-cache deals with a special old German 'code-language',
- like Argot in France or Thieves' latin in England. There are 4
questions concerning this language – called 'Jenisch'- that lead to
the final coordinates. For foreigners it will be difficult to
answer the questions, therefore I propose:
1.if you speak German, ask some person(s) you meet at the place, -
they should (nearly all) be able to help you and you yourself have
got the success of contacting 'native people'! But don't forget
that the person will probably be a 'geomuggel' ! Or you try for
example (visit link, here you can find a
'dictionary')
2.find the right pair of coordinates by trial and error (4
possibilities). Not a big problem, as the coordinates are close to
the track of the proposed walking tour and can easily be found.
Additionally the cash contains a mini-safe (made of plastic) which
can be opened by chosing 3 numbers A,B,C.
This safe contains the logging set and some trade for the 'real
geocachers'. You will find the 3 numbers on the beginning of the
proposed tour (2,3 km, 50 m diff. in alt., pretty nice view on the
Hohenlohe plain), - or you have to solve a set of 3 algebraic
equations concerning the 3 numbers A,B,C 'directly on cache'
(egg-head or not, that is the question). If you are a good
'burglar' you also might click the safe manually, - but be
extremely cautious, don't damage it, there exists no possibility
for replacement and the plastic parts are sensitive to
cracking.
Now the tour:
Parking at: 49° 9,638' N 9° 29,874' E
get out and find A, B and C with: „Bochum 0A34C9886“
„Flensburg 046B402B“
well, that was the safe !!
Now walk to: 49° 9,703' N 9° 30,109' E (house with horses, Charlottenstrasse) , turn
left and folow the lane. In meantime you should have solved the
german questions for the final coordinates, otherwise you have to
check them - as already mentioned - all 4 on your tour (without
problems).
49° 9,8050' N; 9° 30,1367' E
49° 9,8699' N; 9° 30,1703' E
49° 9,9440' N; 9° 30,4295' E
49° 9,8355' N; 9° 30,1170' E
Good luck !!
Finish your walking tour by following the coordinates:
49° 9,941' N; 9° 30,441' E
49° 9,779' N; 9° 30,353' E
49° 9,867 N; 9° 30,302' E
49° 9,745 N; 9° 30,202' E
very best regards
gruftie
Afbeeldingen
Hulpmiddelen
This geocache is probably placed within the following protected areas (Info): Naturpark Schwäbisch-Fränkischer Wald (Info)
Cache aanbevelingen van gebruikers die deze cache aanbevolen hebben: alle
Zoek caches in de omgeving:
alle -
zoekbaar -
zelfde cache soort
Download als bestand:
GPX -
LOC -
KML -
OV2 -
OVL -
TXT -
QR-Code
When downloading this file, you accept our terms of use and Data license.
Logs van Jenisch auf dem Heuberg
16x
0x
4x
11. september 2011
Mauergeckos
heeft de cache gevonden
Schon gewusst Wenn einem das Frühstücksbrot runterfällt landet es immer auf der Seite mit der Marmelade, und wenn man vier Bänke zur Auswahl hat liegt der Cache an der letzten. Hat auf der gemeinsamen Tour mit Schirwan trotzdem (oder erst recht) Spass gemacht.
Grüsse und TFTC von den Mauergeckos
08. maart 2011, 21:00
aukue
heeft de cache gevonden
Das Rätsel konnte mittels einer gewissen Suchmaschine gut gelöst werden, und auch die Zahlen für den Tresor haben wir schnell wie die Feuerwehr ermittelt. An der Finallocation hatten wir erst Bedenken, weil da alles abgeholzt worden ist, aber der Cache hat unbeschadet überlebt.
Hat Spaß gemacht!
Gruß aukue
31. oktober 2008
Nira-Check
heeft de cache gevonden
Heute auf "Gruftie-Tour". Klasse Aussicht hier beim Cache.
Wer gut rechnen kann, ist im Vorteil.
Wer gut Tressore knacken kann, ist im Vorteil.
Wer ein bisschen rechnen und ein bisschen Tressore knacken kann, ist auch im Vorteil [:D] .
Danke an den Owner für die Caches in der Gegend.
IN: Alkoholtester
Out: TB (habe mir leider die Nummer nicht aufgeschrieben und den TB später in GC1FW6N reingetan - sorry)
Nira-Check
07. september 2008
Elwetritsches
heeft de cache gevonden
Nach der Geo-Wetterstation war auch dieser Cache fällig. Die Kombination hatte Team Treemaster schon unter Koffeineinfluss vorbereitet (wir hätten die Gleichung genommen).
Das heutige Feuerwehrfest haben wir rechts liegen gelassen und sind dann direkt zum Cache durchgegangen.
Danke für den Cache und den schönen Ausblick
Team Elwetritsche
Out: TB
06. juli 2008
Georodi
heeft de cache gevonden
Auf Sonntagabendtour mit nikolausi_1 gefunden.<br/><br/>gruß und dank von georodi
06. juli 2008
nikolausi_1
heeft de cache gevonden
auf tour mit gerodi schnel gefunden
nikolausi_1 sagt dankeschön
01. juni 2008
die.bergs
heeft de cache gevonden
die.bergs bedanken sich für den wirklich orginellen cache mit schöner wanderung und vortrefflicher aussicht!
22. mei 2008
geowaldi
heeft de cache gevonden
Am 22.05.2008 haben wir Jenisch geübt. Tolle Idee und sehr schöner Cache bei bester Aussicht. Noch ein Tip an alle Anfänger, lieber um den Berg rumlaufen als quer durch den Wald wie wir. Auch wir lernn noch.
In: Schlepperquartett Out: TB Doggie Tag von silviesan
Vielen Dank und schöne Grüße von Geowaldi
27. januari 2008
LGulliver
heeft de cache gevonden
Diesen Cache haben wir Westerwälder mit meiner Schwester und Schwager aus dem Ländle gemacht. Sie können aus ihrer Wohnung fast direkt auf den Cache gucken.
Los ging's bei eisigem Wind. Da, wo wir brandeilig nach der Tresorkombination suchten, fand wohl gerade der Frühschoppen der Brandeiligen statt - die haben ganz neugierig geschaut, was wir da machen. Dann ging es weiter zum Cache, den wir schnell und problemlos gefunden haben. Der Tresor ist eine sehr schöne Idee.
Die Aussicht war trotz Sturm sehr schön und erstreckte sich bis zum Odenwald.
In: Gummifrosch, Handyanhänger
Out: Schneemann, Fernseher
Vielen Dank
Gulliver & die Lilliputaner und die Gastcacher.
18. januari 2008
gruftie
heeft een notitie geschreven
Wartung ! Alles ok
Habe in den Tresor ein paar Silikagel-Päckchen getan, die ich von Zeit zu Zeit auswechseln werde.
gruftie
18. juli 2007
gruftie
heeft een notitie geschreven
nachdem die
Telefongesellschaft schon wieder die Nummer am
'Quasselkommunikationsposten' geändert hat, bleibt dieser links
(eigentlich genauer rechts) liegen und die Zahl B wird zusammen mit den
anderen beiden ermittelt. gruftie
07. juni 2007
CaTschent
heeft de cache gevonden
Wir haben den Cache großzügig mit den Fahrrädern eingekreist :-)
Wirklich eine tolle Idee, mit dem Tresor!!!
(kann es sein, dass sich die "Quasselstrippennummer" inzwischen geändert hat???)
Da wohne ich seit 35 Jahren in Heuberg, aber an der Stelle
war ich noch nie...
in: Bilder"klick"Fernseher
out: Hüpfhase
30. april 2007
GeoFaex
heeft de cache gevonden
Die Finalkoordinaten hatte ich mir schon Ende Juli ergoogelt. Heute wars dann Endlich mal an der Zeit den Tresor zu knacken. Schöne Location - einige Meter entfernt waren wir früher oft Grillen.
Danke für den Cache!
Gruß,
GeoFaex
04. februari 2007
gruftie
heeft een notitie geschreven
Cache-Inspektion: er ist noch da. Leider ist aber der Weg stellenweise etwas matschig, bitte 'schumässig' darauf einstellen!
gruftie
31. augustus 2006
gruftie
heeft een notitie geschreven
Cache überprüft, alles ok. Nachrüstung: Münze 'Sarlat/Perigord'
Marvin
und Louis haben den Cache ohne fremde Hilfe gefunden. Der Cache-Owner
ist ihnen nur 'passiv gefolgt'. Das log-Datum wurde versehentlich um 1
Tag vorverlegt (das Handknöchelabzählen hat nicht geklappt)
In: Pack Sicherheitsnadeln
Out: Kürbis (Salzstreuer)
26. augustus 2006
F-U-Z-Y
heeft de cache gevonden
Heute zusammen mit Team D-M-G gut gefunden.
Danke für den tollen Cache, nichts getauscht und viele Grüße vom F-U-Z-Y
26. augustus 2006
Team D-M-G
heeft de cache gevonden
Die ersten Stages haben wir sofort gefunden..
Das mit dem Jenisch haben wir irgendwie nicht verstanden...
Es gab ja dann 4 Finalkoords...dann wurden wir ja an einem fündig [:I]
Fuzy hatte dann den Cache gehoben...der Tressor hat uns auch sehr gut gefallen [;)]
TFTC No Trade
Viele Grüsse aus Bad Friedrichshall,
Team D-M-G
Die SUPER Aussicht ! Lobenswert!!
Unterwegs getroffen...Kwaki die Kröte :-)
26. augustus 2006
PäkkiPäkki
heeft de cache gevonden
Schöner Spaziergang mit einer wirklich schönen Aussicht. Beim Auspacken wurden wir von Mugels überrascht - die ganze Familie hat sofort auf Laienschauspieltruppe umgeschaltet, von wegen "Mama ich muss aber jetzt ganz dringend...., gleich hier im Gebüsch...", ganz normale Situation mit Kindern im Wald eben. die Mugels haben wohl keinen Verdacht geschöpft. 
Out: Gartenschlauchkupplung
In: Rosa Hase der Salto schlägt
31. juli 2006
Fliegenpilz
heeft de cache gevonden
Jammerschade, so eine schöne Rundwanderung mit herrlichem Blick in die Ferne und vorbei an einem Rudel Rehe und ich habe meine Kamera vergessen. Trotzdem die vorgeschlagene Runde gewandert.
Leider bin ich nur Zweiter geworden, aber ich habe zuerst einen Volkshochschulkurs in Jenisch besuchen müssen. Und das war auch gut so, denn der Ort war an einem Montagnachmittag völlig ausgestorben. Die Kombination für den Tresor war Dank präziser Koords schnell gefunden. Und der Cache bereitete auch keine Probleme.
out: kleines Taschenmesser
in: kleiner Meterstab und in den Tresor einen Quarter Dollar
Vielen Dank und viele Grüße vom Fliegenpilz
28. juli 2006
rueckweb
heeft de cache gevonden
!!! Juhuuuuu Erster !!!
Bei dem schönen Wetter hab ich mich auf den Weg zum erhofften first Find gemacht.
Der Weg war einfach zu finden und die Aussicht vom Charlottenschlösschen ist und bleibt eine der besten im Hohenlohekreis.
Ein toller Cache, die Idee mit dem Tresor ist auch was besonderes, hat echt Spaß gemacht.
Out: Medallie "Hautefort"
In : Kartenspiel