|
|||||
|
Descripción Deutsch (Alemán)
Alle Menschen hatten die gleiche Sprache und gebrauchten die
gleichen Worte. Sie sagten zueinander: Auf, bauen wir uns einen
Turm mit einer Spitze bis zum Himmel, und machen wir uns damit
einen Namen. Da stieg der Herr herab, um sich den Turm anzusehen,
die die Menschenkinder bauten. Er sprach: Seht nur, ein Volk sind
sie, und eine Sprache haben sie alle. Und das ist erst der Anfang
ihres Tuns. Jetzt wird ihnen nichts mehr unerreichbar sein, was sie
sich auch vornehmen. Auf steigen wir hinab, und verwirren wir dort
ihre Sprache, so dass keiner mehr die Sprache des anderen
versteht. Und sie hörten auf den Turm zu bauen. Darum nannte man den Turm Babel ( Wirrsal ), denn dort hat der Herr die Sprache aller Welt verwirrt. N four otte° miden wyth . mek yi dalawa E náid mann poköi ° go unus . schmone vuit gjasht |
Utilidades
Este geocache está probablemente en las siguientes áreas protegidas (Info): FFH-Gebiet Schwarzwald zwischen Kenzingen und Waldkirch (Información)
Buscar geocaches en las inmediaciones:
todo -
búsqueda -
mismo tipo
Descargar como archivo:
GPX -
LOC -
KML -
OV2 -
OVL -
TXT -
QR-Code
Al descargar este archivo, aceptas nuestros terminos de uso y Licencia de Datos.
Log de entrada por Babylon
31x
0x
1x
16. abril 2023, 11:28 Robidog24 ha encontrado el geocache
Heute geht es nach einem wunderbaren Urlaub im Kaiserstuhl wieder heim an den Bodensee. Da es dort aber ordentlich regnete, drückten wir uns so lange wie möglich hier herum. Zwar gab es hier auch keine Sonne, aber zumindest war der Himmel "dicht". Erst am Spätnachmittag als wir in Richtung Heimat los fuhren, begann es zu regnen.
So hatten wir nochmal einen tollen, abwechslungsreichen Cachertag in der Region.
Dieses Rätsel hatte Herr Robidog24 im Urlaub gelöst. Heute konnte es beim Besuch in der Stadtwaldrunde eingesammelt werden.
Danke für's Herführen und das Legen und Pflegen vom Büchsle.
Ein Glückskäferle ist eingezogen.
Viele Grüße von Robidog24.
Been there, done that #373.
11. julio 2017 Isibär ha encontrado el geocache
07. mayo 2017, 16:43 wauxmaux ha encontrado el geocache
7. Mai 2017 16:39
Wauxmaux
Nachdem sich der kleine Fehler dank Unterstützung durch den Owner aufklärte, War heute die problemlose Finalsuche möglich.
Danke für die Hege und Pflege.
19. septiembre 2015, 16:00 MichNie ha encontrado el geocache
Erst auf den Turm mit schöner Aussicht und dann zum Cache. Er ist aber leider schon ziemlich feucht.
Gruß MichNie
04. octubre 2011 molchebaer ha encontrado el geocache
Das Rätsel war schon vor langer Zeit gelöst!
Heute dann das Final gut und schnell gefunden, geloggt und gefreut - aber nicht ganz so über die vielen Tüten!
TFTC!
molchebaer (#1866)
P.S.: www.tuetenfrei.de
10. septiembre 2011 cknhj ha encontrado el geocache
CKNHJ haben die Sprachen erfolgreich wieder sortiert und den Cache gehoben.
Schöne Runde auf bekanntem Terrain. Danke!
Out: transformer, Stein
In: Wachsmalente, Schlüsselanhänger
08. febrero 2011 Joogy ha encontrado el geocache
Hallo Gemeinde
habe meine beiden Hobbys miteinander verbunden - Cachen und NordicWalken! Das passt doch wunderbar, wenn man nebenbei auf der Runde und bei herrlichem Wetter noch den einen oder anderen Cache bergen und loggen kann!
T4TC
Joogy
Ps.: Umverpackungen der Dose sind ganz schön siffig! Bitte den Cache mal warten!
06. febrero 2011 Heumel01 ha encontrado el geocache
auf GC längst gefunden hier nun endlich nachgeloggt
Heute Nachmittag bei schönstem Sonnenschein einen Spaziergang mit den Kids durch den wald gemacht und mit dem Döslein belohnt worden.
Schönes Rätsel. Ein paar Zahlen wollten sich erst nicht gleich offenbaren, doch dann gings aufeinmal ganz flott.
21. noviembre 2010 mirileon ha encontrado el geocache
Da wir in der Nähe im Wartungseinsatz waren, entschieden wir uns mit Lukas 11,12 der babylonischen Sprachverwirrung entgegenzutreten. Nachdem wir auf dem Turm frische Novemberluft und neblige Aussicht genossen, konnte sich die Dose nicht lange verstecken. Danke für den Cache sagt
mirileon
12. septiembre 2010 terror13 ha encontrado el geocache
Hi,
das war meine erste suche, aber dann doch noch gefunden. Hat echt spaß gemacht. Der Eichberturm ist mir gut bekannt, deswegen auch ohne besteigung gleich auf die suche gegangen.......
IN: 4x 3D Dino Puzzle
OUT: Elefant
26. junio 2010 Sharky100 ha encontrado el geocache
War unser erster Catch.
Nach anfänglichen Schwirigkeiten haben wir ihn dann doch gefunden.
Schönes Rätsel. DANKE
01. mayo 2010 Flopp ha encontrado el geocache
Heute gings von der Burgruine Landeck durch den Wald zum Eichbergturm und wieder zurück. Unterwegs wurde natürlich beim Finale von "Babylon" eine kleine Pause eingelegt. Der Turm ist ja wirklich der Hammer und der Ausblick von oben genial!
Das Auspacken der Dose aus ihren zwei Feuchthaltetüten war übrigens kein Zuckerschlecken [:(]...
In: Zwei Anstecknadeln
Out: Reflektor, Plastig-Figürchen
TFTC
Flopp
24. agosto 2009 snake-five ha encontrado el geocache
Dieses Rätsel hatten wir bereits öfters in der Hand und irgendwie nicht den richtigen Ansatz gefunden. Vor zwei Tagen noch einmal angeschaut und dann uns vor die Stirn gehauen, " Das ist ja einfach". So kann es manchmal gehen. Die Runde dann am Morgen angegangen und schnell gefunden. Die Örtlichkeit ist sehr schön.
TFTC
Snake-five
02. julio 2009 flynglide ha encontrado el geocache
Nachdem ich in einem kleinen Nachbardorf mit vielen blauen Fragezeichen [:)] so etwas ähnliches schon mal brauchte, war das Rätsel hier schnell gelöst...
TFTC!
#837
11. abril 2009 Muesman ha encontrado el geocache
Nachdem das Rätsel schon lange gelöst war, heute endlich auch den Cache gefunden.
Schöner Osterspaziergang.
No Trade.
Muesman & Family
14. diciembre 2008 GPS-Pilot ha encontrado el geocache
Der 1. Versuch ist schon ein gutes Weilchen her:
Die Beschreibung schnell ausgedruckt, eingesteckt und los - das Rätsel konnte unterwegs dann aber nicht gelöst werden. Sowieso war alles voller Muggles - so haben wir bei sommerlichen Temperaturen die wunderschöne Aussicht vom Turm genossen.
Diesmal war das Wetter viel besser: Leicht verschneit, kalt, feucht und dicke Nebelschwaden - keine Muggles weit und breit... und keine Sicht.
Schönes Rätsel mit interessantem Lösungsweg. Der Baum in unmittelbarer Nähe passt bestens dazu.
Der Cache war gut zu finden und hat uns 2 schöne Ausflüge beschert, danke !
Der letzte Eintrag im Logbuch wurde vor einer (1!) Stunde gemacht !
IN: Silbernes Matchbox-Feuerwehr-Auto
OUT: KLarsicht-Regencape
30. noviembre 2008 Die Steppenwölfe ha encontrado el geocache
Dank Blinde Kuh das Rätsel schnell enträtselt.
Den Cache kurz vor 20:00 Uhr im dunkeln fast nicht gefunden. Das GGS wollte sich nicht beruhigen und zeigte ständig in eine neue Richtung...Dann endlich. Allerdings scheint es dem Cache in seinen Tüten etwas modrig zu sein.
TFTC
No Trade
#194
Die Steppenwölfe
02. noviembre 2008 Team St. George ha encontrado el geocache
Heute Lust auf einen Cache gehabt, aber leider keiner vom Team abkömmlich.
Den Cache Babylon schon lange im Blick gehabt, Rätsel war auch schon gelöst, also alleine in Angriff genommen.
Wie erwartet schöne Location, Cache gut gefunden. Insgesamt tolle Idee.
Vor lauter Begeisterung habe ich glaube ich im Logbuch das Datum von morgen reingeschrieben...
Danke
Ein Solo für Team St. George
No Trade
06. mayo 2008 nordlicht08 ha encontrado el geocache
Die Lösung des Rätsels hat viel Spaß gemacht. Den Cache dann auch schnell gefunden.
Danke an makis für den Cache.
In: Lupe
Out: Schlüsselanhänger
Viele Grüße nordlicht08
13. abril 2008 poky ha encontrado el geocache
Herzaldog rapussti schner tiporno. Kalew bnee poltogh ito ghu manihva feii. TFTC poky69
In: Geduldsspiel Out: Supporter
31. marzo 2008 Trappers ha encontrado el geocache
Am Samstag, 29.03.08 gefunden! Die Verwirrung ,dank Internet, gelöst und losgezogen. Hatte ihn nicht da erwartet und dachte erst ich sei falsch... aber hat alles gut geklappt!
In: Liftabroller und ü-Ei figur
out: VW Bulli
Danke!
08. marzo 2008 delete_126054 ha encontrado el geocache
-User gelöscht-
last modified on 06. enero 2020
24. septiembre 2007 wanderreiter ha encontrado el geocache
Die babylnische Sprachverwirrung war schnell aufgelöst. Dann musste sich nur noch auf die Genauigkeit des GPS verlassen werden. Ein toller Turm mit wunderbaren Aussichten. Den Cache sieht man von dort oben aber nicht. Danke an makis, Wanderreiter mit Pferdchen Askia.
09. septiembre 2007 EMIL 312 ha encontrado el geocache
Siehe Log von EMIL 311 :-)
09. septiembre 2007 EMIL 311 ha encontrado el geocache
Tolle Idee, nicht zuletzt auch wegen der interessanten "Zwischenstation", die einem weniger die Sprache verwirrt als vielmehr verschlägt (bedingt durch den Aufstieg wie auch den darauffolgenden Ausblick) :-)
Gefunden im Teamwork mit EMIL 312
in: Button und Kreisel
out: Schraubenzieher
18. mayo 2007 Siebenschlaefer ha encontrado el geocache
Nachdem die verwirrte Sprache(n) entziffert war, ging es zuerst auf den Turm, der eine wunderschöne Rundumsicht bietet.
Danke makis, wer weis, ob wir das jemals sonst erlebt hätten!
Nach einigem hin und herlaufen, hatte meine Frau den richtigen Riecher, und konnten einen TB endlich hier plazieren.
Gruß an alle anderen!
03. abril 2007 Malta-Dinger ha encontrado el geocache
Im zweiten Anlauf.. beim ersten mal haben 200 Meter vor dem Ziel die Akkus schlapp gemacht und ich hatte keinen Ersatz dabei. Ich habe damals bis kurz vors Final gefunden, aber halt nur bis kurz davor, aber heut hat es super gepasst, Sonne war da und auch der Schnee ist weg! Schönes Rätzel, ich habe kaum eine Zahl erahnt...
06. marzo 2007 fogg&co ha encontrado el geocache
Cache Nr. 3 der Geburtstags-Geocaching-MTB-Tour. Bei strahlendem Sonnenschein haben wir erstmal die Stufen des Turmes gezählt und oben den Rundblick genossen und ein kleines Vesper. Danach war der Cache mit seinem klassischen Versteck schnell gefunden.
Danke für die tolle Aussicht!
Fogg & Consortin
in and out: nix
04. marzo 2007 Quincy on Tour ha encontrado el geocache
Dies war der letzte Cache auf unserer
heutigen Tour. Leider war es schon dunkel bis wir angekommen sind.
Deshalb konnten wir auch den Turm nicht mehr bezwingen. Aber unsere
Spürnase Quincy hat den Cache auch in Dunkeln schnell gefunden! No trade Danke und Gruß,
Quincy, Jasmin und Christian
19. febrero 2007 DieHirten ha encontrado el geocache
Bei genialem Wetter ne kleine Runde mit der Freundin gedreht!
Einfach ihr das GPS in die Hand gedrückt, und los gings [:)]
Danke und Gruß,
Einer der Hirten.
Musste meine Herde in der Nähe zurücklassen [:D]
[This entry was edited by DieHirten on Saturday, February 24, 2007 at 3:36:43 AM.]
21. diciembre 2006 makis han escrito una nota
Ein kleiner Fehler bei den Koordinaten ist mir unterlaufen . Ist nun korrigiert. Danke an Gecko_jm und Quincy on Tour !!
20. diciembre 2006 Gecko_jm ha encontrado el geocache
SFT [:)]. Auch wenn der (ergooglete) Wert von ellivu nicht stimmen konnte, war das Rätsel von Babylon schnell gelöst. So ging es heute dann mittags schnell in den Wald, wo der Cache trotz dieser "verwirrten" Sprachen auf Anhieb zu finden war.
no trade
TFTC, Gecko_jm