Siebter Cache einer Sagenserie in Soltau und Umgebung
di Oschn Germania > Niedersachsen > Soltau-Fallingbostel
Attenzione! Questa geocache è "archiviata"! Non c'è un contenitore fisico alle coordinate specificate (o a quelle che devono essere determinate). L'interesse del luogo non è necessariamente la ricercare!
|
|||||
|
Descrizione Deutsch (Tedesco)
Glaube, Spuk und Gestalten:
Ein Sagenkranz der Lüneburger Heide
Sagen sind Blutadern der Heimat. Aus uralten Wachholdergründen steigen sie geistergleich empor und nachtwandeln am Berg, Stein und See, über Heide, Bruch und Moor. Heimatsage, wie gleichst Du einem verborgenen Schatz im Acker! (Karl Baurichter)
Wer im Leben schlecht war, kann im Tode nicht gut sein. Und weil die Toten nicht freiwillig gestorben sind, kehren sie zurück und rächen sich an den Lebenden. Blütezeit der Geisterfurcht war das Mittelalter. Weil Glaube und Aberglaube immer eng miteinander verknüpft sind, musste die Kirche den Schutz vor den Totengeistern übernehmen. Mit ihren unverständlichen (weil lateinischen) Gebeten galten Priester als zauberkräftig und vermochten die Geister zu bannen. Zum Glück gab es in der Zentralheide genügend Wälder und Moore, in die die bösen Geister, die sich zu Lebzeiten versündigt hatten, durch Zaubersprüche festgebannt wurden, damit die Lebenden wieder ungestört blieben.
Pater Jürgen
Dat sünd nu woll all'n paar hunnert Jahr her, do lewt in usen Dörp
up een'n Hoff een Bösewicht von Kerl, de hett veel Slechtigkeit'n
up'n Gewäten har. As de sturwen is, hett he keen Rauh fin'n könnt.
In jeder Nacht köm he wedder un beunruhig Minschen un Veeh. Do köm
in Kriegstien ins Inquartierung int Dörp, un do wör'n katholschen
Pater bi. Jürgen hett he heten, und he wör heel klook un har'n
Book, wo allerhand Zaubersprüch instün'n wör. As Pater Jürgen dat
Spektakeln nachts hörn deit, is he upstahn un hett den Geist von'n
Hoff dreem. De Geist schall jämmerlich schreet hem'n, awer de Pater
hett to em seggt, he schöll em folg'n. Do is he mit em na'n
Wiehholt gahn un hett to em seggt:
"So, hier bliwst du nu, dat befehl ich di in'n Namen Gottes, des
Vaters, Sohnes und heiligen Geistes."
Do hett de Geist wedder een jämmerlich Lud makt und fragt: "Wat
schall ick denn hier dohn?"
"Tell de Dannenböm", hett de Pater em anwiest.
"Un wenn ick de Böm tellt hew, wat schall ick denn dohn?", frög de
Geist wedder.
"Wenn du de Böm tellt hest, denn schast du de Telg'n (die
Zweige) telln."
"Un wenn ich de Telg'n tellt hew, wat schall ick denn dohn?"
"Wenn du de Telg'n tellt hest, denn tellst du de Dannennadeln."
"Un wenn ick de tellt hew?", brüllt de Geist em an.
"Wenn du mit de Dannennadeln fertig büst, denn fangst du bi de Böm
wedder an, denn hest du bät in Ewigkeit wat to dohn", sä Pater
Jürgen, slög dree Krüze an de Grenz von dat Dannenholt und güng
weg. Öwer dat ganze Holt hett't gräulich wedderschalt vun dat
Gebrüll un Geschree, wat de Geist utstött
hett.
Ein schlichter Traditional
Der Empfang im Schatten der Bäume ist nicht immer der Beste. Bitte
benutze im Zweifelsfall das Spoilerfoto - schließlich befindest Du
Dich auf einem Kirchhof.
Viel Vergnügen!
Immagini
Utilità
Questa geocache probabilmente è situata in una riserva naturale (Info): Naturpark Lüneburger Heide (Informazioni)
Cerca geocache vicine:
tutte -
ricercabile -
stesso tipo
Scarica come file:
GPX -
LOC -
KML -
OV2 -
OVL -
TXT -
QR-Code
Scaricando questo file accetti i nostri termini di utilizzo e la Licenza dati.
Log per Pater Jürgen
21x
0x
2x
10. ottobre 2011 Bundy609 ha scritto una nota
Dieser Cache ist auf geocaching.com archiviert und hier nicht mit dem Attribut "OC only" versehen. Das letzte Funddatum liegt lange zurück und die Logs bei geocaching.com lassen darauf schließen, das der Cache nicht mehr existiert. Aus diesem Grunde archiviere ich ihn auch hier. Sollten sich später neue Aspekte ergeben und der Cache wieder aktiviert werden, so kann dies durch den Owner selbstständig über die Funktion "Cache bearbeiten" erfolgen.
Bundy609(OC-Admin)
15. maggio 2010 Geofaxe ha trovato la geocache
War einfach zu finden, hat aber trotzdem Spaß gemacht....gelooged!
Grüße
die Geofaxe
13. maggio 2010 skub.hok ha trovato la geocache
Gut gefunden. Wir brauchten einen Cache mit Kirche für den TB - The Cross.
In: TB
Out: Coin
DfdC
09. maggio 2010 ela110962 ha trovato la geocache
Heute auf kleiner Muttertagstour gut gefunden und um 15.27 Uhr geloggt.
Vielen Dank
08. novembre 2009 Die_Wernersens ha trovato la geocache
Diesen Cache haben wir auf unserer heutigen Soltau Tour gehoben .
TFTC
26. settembre 2009 Parnet ha trovato la geocache
Bevor es wieder in den Heide Park ging noch, schnell vorm Frühstück den Cache gehoben.
Danke für den tollen Cache.
Parnet
23. luglio 2009 Schalle ha scritto una nota
Möchte mich auch bei Oschn für gute und schöne Cache bedanken. Sie haben unseren Urlaub in der Lüneburger Heide interessant und schön gestaltet.
20. luglio 2009 Schalle ha trovato la geocache
Schalle sein 12.
Ein wunderschöner Platz, aber hohe Muggelgefahr
07. luglio 2009 Rennmaus ha trovato la geocache
Vielen Dank an Oschn! Die tollen Verstecke und die ausführlichen Geschichten haben unseren Urlaub in der Lüneburger Heide richtig interessant gemacht.
LG aus Kerpen
Rennmaus + Labelge
04. luglio 2009 chasar ha trovato la geocache
Mit Turnmaus zusammen gut gefunden.
No Trade
29. maggio 2009 snownick ha trovato la geocache
Sehr schönes Plätzchen und ein schönes Versteck.
Danke sagt Snownick
01. maggio 2009 Orion11 ha trovato la geocache
Bereits unter GC geloggt.
02. settembre 2008 poncas ha trovato la geocache
Das Bild hat mich schon beeindruckt, die Wirklichkeit aber hat alles übertroffen. Eine wunderschöne Kirche an einem tollen Platz. Danke sagen
poncas+bille
03. maggio 2008 antenne ha trovato la geocache
Nachdem wir hier gestern im Regen nicht fündig wurden, haben wir heute einen neuen Anlauf gemacht (und natürlich zuvor das Spoilerbild angesehen).
Der Cache wurde dann auch schnell gefunden. Vielen Dank an Oschn für die kleinen Geschichte um die verschiedenen Caches in dieser Gegend.
Beste Grüße, Uwe und Anette
14. marzo 2008 Die Geo s ha trovato la geocache
Gut gefunden
09. gennaio 2008 volki ha trovato la geocache
danke fuer den schoenen cache mit geschichts-
traechtigen hintergrund.
neulich schon mal im dunkeln gesucht...
heute bei tageslichtkein problem.
danke fuer den cache und gruss
volker
12. agosto 2007 Midnattsol ha trovato la geocache
24. luglio 2007 fritz-boris ha trovato la geocache
Schöne Gegend hier, cache schnell gefunden.
in: Radierer, Geocoin
out: Magnet
DANKE!
*fritz-boris*
06. giugno 2007 sigkli ha trovato la geocache
Wieder ein sehr schöner Ort mit geschichtlichem Hintergrund. Trotz der Spoiler-Hilfe sehr gut versteckt.
03. giugno 2007 steppet ha trovato la geocache
Der erste der Sagencaches... Sehr gut gemacht... Nett für uns "Neuzugezogene" unsere neue Heimat besser kennenzulernen. Wir freuen uns schon auf weitere dieser Art.
Danke für die Mühe.
Gruß Steppet
out: Travel Bug Enzkreis
05. maggio 2007 delta4 ha trovato la geocache
14:50 Uhr, auf dem Weg zum Kaffee bei Oma und Opa, spontan angehalten die dieses Dose gesucht und gefunden.
Rein: nix
Raus: TB
Danke für die Dose
Gruß
- Dirk
24. aprile 2007 Sobo ha trovato la geocache
Wieder ein netter Kleiner mit interessanter Geschichte.
Dafuer meinen herzlichen Dank,
Sobo
PS: Manchmal glaub ich: Hei lücht!
17. aprile 2007 Mystphi ha trovato la geocache
Auf den Spuren der Sagen und Mythen der Heide!
Ach, wenn es doch auch so leicht wäre, meine Kinder schlafen zu legen: "Zählt einfach Schäfchen, und wenn Ihr damit fertig seid, dann zählt die Beine, und wenn Ihr damit fertig seid, dann fangt von vorne an!" Der Erfolg dieser Methode wird wohl für immer ein Mythos bleiben, genauso wie die Geistervertreibung des Pater Jürgen . Trotzdem eine schöne Geschichte, die mich schon weit mehr fesselte, als die letzte Ritterschlacht. Der Spoiler war wirklich nicht nötig. Die Koordinaten waren so genau und die Möglichkeiten so eingeschränkt, dass ich in der milden Abendsonne recht bald loggen konnte. Ob nun Pater Jürgen hier in dieser Kirche gewirkt haben soll, war mir nicht ganz klar, was mich aber nicht an daran hinderte, mich an diesem Bauwerk zu ergötzen. Vielen Dank für diesen Cache.
Viele Grüße
Gerald