| Lingua: |
|
Nazione: |
Germania > Bayern > München, Landkreis
Attenzione! Questa geocache è "archiviata"! Non c'è un contenitore fisico alle coordinate specificate (o a quelle che devono essere determinate). L'interesse del luogo non è necessariamente la ricercare!
|
|
||||
|
|||||
Dimensioni: normale
Stato: 
Lunghezza percorso: 2.5 km
Nascosta il: 12. luglio 2007
Listing: https://opencaching.de/OC3BBE
Pubblicata anche su: 
10 trovata
2 non trovata
1 Nota
2 Osservata
0 Ignorata
265 Pagina visite
0 Log immagini
Descrizione
Deutsch
(Tedesco)
MMT - Die Birg
Die "Birg" bei Schaeftlarn ist ein uralte Wehr- und Wallanlage aus der Keltenzeit - eine Keltenfliehburg an einem strategisch hervorragend gelegenen Plateau, 70 Meter ueber der Isar in Hohenschaeftlarn. Umrahmt auf der Nord-Ostseite vom Isar-Steilufer und im suedlichen Bereich eingegrenzt von drei Verteidigungswaellen ist eine invertierte, rechtsdrehende Wasserader mit kapazitiven Verwerfungslinien - ebenfalls rechtsdrehend -, dort das erzeugende Kraftelement. Kleine Altaerchen und Steinmaennchen, magische Kreise, oder auch mal Wunsch-Baender in den Baeumen zeugen immer wieder davon, dass die "Birg" als uralter Kultort auch heute noch "gebraucht" wird. Bitte respektiert und geniesst die Besonderheit dieses wunderbaren Fleckchens.
Und natuerlich rankt sich auch eine Legende um diesen geheimnisvollen Platz - so hoert also die Sage vom Birgweiberl...
Sucht bitte zunaechst an den jeweils angegebenen Stationen nach Hinweisen die wir dort angebracht haben. Diese Hinweise sind vom Weg/Pfad immer nur ein paar Meter entfernt, aber vom Weg aus nicht einsehbar (immer eher unten angebracht, offen sichtbar - nicht verdeckt, ihr muesst nicht graben!). Ihr benoetigt die Zahlen auf diesen Schildern (die Ziffern darauf sind also somit KEINE Stationsnummern!) und auch sonst wuerden wir euch empfehlen die Darstellungen genauer zu betrachten, das koennte spaeter gegebenenfalls durchaus hilfreich sein - grins. Der Weg wird in der zweiten Haelfte zum z.T. holprigen aber herrlichen Pfad, und fuehrt euch streckenweise auch unmittelbar am Isar-Steilhang entlang. Das Gelaende ist je nach Witterung stellenweise nicht so ganz lapidar - kalkuliert das bitte unbedingt mit ein. Keine Eignung fuer Fahrraeder und Kinderwaegen! Die Schwierigkeitseinstufung ist uebrigens durchaus ernst gemeint, bei schlechtem Signal duerfte die Suche schon ein wenig herausfordern - smile -, das ist dann eher was für die hartnäckigen Sucher unter euch - also eher die "Beisser", zwinker...Wir haben saemtliche Stationen an unterschiedlichen Tagen, zu unterschiedlichen Zeiten eingemessen, aber terrainbedingt schwankt das Signal zum Teil schon ziemlich.
Nun geht es aber endlich los:
Station: Die Birg
47 59.565 / 11 27.949
Ziffer auf Tafel: _ = A
Vielen wohl ist ja bekannt,
Dass in alten Zeiten stand
In der Naeh von Baierbrunn
Eine Birg von schlechtem Ruhm.
Ritter Sachsenhauser nahm,
Was herab die Isar kam;
Mancher reichbeladne Floß,
War zur Beute fuer das Schloss.
Und Vergeltung zog heran,
Zu belagern man begann
Die verhasste Birg, doch schwer
Wurde man des Raubnests her.
Station: Das Birgweiblein
47 59.305 / 11 27.918
Ziffer auf Tafel: _ = B
Bis ein altes Weiblein kam,
Das zum Sonnwendfeuer nahm
Muehsam sich das Holz im Wald,
Was als gutes Zeichen galt.
Station: Das Durstige Pferd
47 59.445 / 11 28.115
Ziffer auf Tafel: _ = C
Den Belagerern sie riet:
"Nehmt ein schoenes Ross Euch mit,
Gebt drei Tag kein Wasser ihm,
Dass es eilt zur Quelle hin ,
Welche unterm Boden rinnt,
Dass kein anderer sie findt.
Hat das Pferd die Quelle dann,
Fangt sie abzugraben an!"
Station: Unser Held
47 59.583 / 11 28.260 - geniesst die Aussicht da nebenan!!!
Ziffer auf Tafel: _ = D
Willig war befolgt der Rat.
Man entdeckt die Quelle hat;
Als die Birg war wasserarm,
Fiel sie auch in Feindesarm:
Station: Die Eroberung
47 59.673 / 11 28.326
Ziffer auf Tafel: _ = E
Seit der Zeit doch ist verbannt,
Jenes Weiblein, das genannt,
Wo versteckt die Quelle lag,
So der Birg den Todstoß gab.
Station: Der Spuk
47 59.737 / 11 28.126
Ziffer auf Tafel: _ = F
In dem Birgrevier drum oft,
Steht ein Weiblein unverhofft,
Quaelt den Wandrer mit der Frag,
Dass er ihr doch sagen mag:
Wo nach Baierbrunn der Weg
Und nach Schaeftlarn fuehrt der Steg?
Niemals kommt es doch dorthin,
Bleibt verbannt so als Verraeterin.
Und hier geht es dann weiter mit dem Spass: 47 59.(A) (E) (B+2) / 11 28.(F) (D) (B-C)
Duerfen wir euch bitten nach eurem Fund wieder alles wieder sorgfaeltig zu verschliessen und zu verstauen, und auch genauso unauffaellig (!) wieder zu tarnen. Bitte keine Spoiler - nehmt den anderen bitte nicht den Spaß - besten Dank!
Die Birg in Schaeftlarn ist eine unserer Lieblingsspazierrunden (ca. 2,5 km Laenge) und wir wuerden uns sehr freuen, wenn ihr mit dieser schoenen Location auch ein wenig Spaß haettet. Ein Hinweis noch: vom S-Bahnhof Hohenschaeftlarn ist der Startpunkt so ca. 750 Meter Luftlinie entfernt. In der Naehe der ersten Station koennt' ihr auch parken. Beste Gruesse und nehmt euch in Acht vor dem Birgweiblein, wir sind ihm auch schon mindestens einmal begegnet - schmunzel'...Allseits happy hunting SaRa -Sabine + Rainer
Und dies war der Originalinhalt:
Bitte im Cache belassen:
Geocaching-Beschreibung
Bleistifte, Kugelschreiber, Spitzer, Radiergummi
Log-Buch sowie die Sage zum Birgweiblein
Zum Tauschen - fair trade waere schoen - ganz herzlichen Dank!
Metallbilderrahmen
Zahlenschloss
Nici Collectable Nr. 5
Glasuntersetzer
3 Pins
2 Haarspangen
Touchable Bubbles
und als kleines Schmankerl zum Einstieg eine sehr schoene Geocoin "Ikeableistift - Stop the Geocoin Thief"...
Immagini
Utilità
Questa geocache probabilmente è situata in una riserva naturale (Info): Landschaftsschutzgebiet Verordnung des Bezirks Oberbayern über den Schutz von Landschaftsteilen entlang der Isar in den Landkreisen Bad-Tölz-Wolfratshausen, München, Freising (Informazioni)
Visualizza le raccomandazioni degli utenti che hanno raccomandato questa geocache: all
Cerca geocache vicine:
tutte -
ricercabile -
stesso tipo
Scarica come file:
GPX -
LOC -
KML -
OV2 -
OVL -
TXT -
QR-Code
Scaricando questo file accetti i nostri termini di utilizzo e la Licenza dati.
Log per MMT - Die Birg
10x
2x
1x
13. novembre 2011
ToSt
non ha trovato la geocache
Schöne Gegend, aber mit dem Cache hatten wir so unsere Probleme. Die Tafel an Station an haben wir nicht gefunden, wir vermuten, sie ist weg. Sind demzufolge alle möglichen Koordinaten für den Cache abgelaufen - ohne Erfolg ;-( Vielleicht isser weg.
08. aprile 2010
Geofreaks
ha trovato la geocache
Auch dieser Cache war nicht vor uns sicher 
über die Stationen die wirklich an tollen Plätzen gelegen waren arbeiteten wir uns zum cache vor . Welches wir dann aber doch nicht so leicht fanden. es war ziemlich schwer da das cache wirklich toll versteckt war und wir zugegeben uns die cache beschreibung erst nach dem finden des Döschens durchlasen
.
Nochmal ein winzig kleiner Tipp an alle :
Man sollte die cachebeschreibung wirklich beherzigen und nicht auf die "das finden wir schon" weise losgehn am besten vermerkt man sich alles auf einem Zettel sonst könnte es eventuell etwas länger dauern
Doch letzentlich haben wir es auch gefunden und fröhlich und erschöpft zugleich geloggt und getradet
In: Keramikschweinchen , kl. Prisma , Spieluhr
out: Mini-Taschenlampe und Peace Kette
achso nochwas zum Zustand :
der cache selbst ist in einwandfreiem Zustand doch leider ist das Schild "D" in der Mitte zerbrochen man kann zwar die Zahl noch lesen aber es wäre nett wenn es augetauscht werden kann.
danke für diesen wunderbar gelegten cache und noch viel Spaß beim suchen und finden wünschen euch eure
Geofreaks
(vertreten als Geofreakteam bei Geocaching.com)
19. aprile 2009
DieIgel
ha trovato la geocache
Wieder ein neues schönes Plätzchen kennengelernt!
Die - übrigens sehr liebevoll erdachten - Stationen waren teilweise schon recht "gemein" versteckt, wir haben aber alle gut finden können. 
Am Final haben wir trotz Spoiler erst nach etwas Suchen finden können. Aber das war auch nicht schlimm, denn die Runde war (nicht nur wetterbedingt) wahnsinnig schön und hätte sich auch ohne Cache gelohnt!
Danke für's Zeigen!
12. aprile 2009
RH73
ha trovato la geocache
Bei diesem tollen Frühlingswetter war das wohl - verglichen mit den vorherigen Findern - die Weicheivariante dieses Caches.
In der Sonne durch den Wald wandern, der sich mit Buschwindröschen und Leberblümchen österlich geschmückt hat, macht sowieso schon Spaß. Dazu kamen noch auf einem Teil der Strecke schöne Ausblicke auf die Isar.
Die schön gestalteten Stationen ließen sich alle recht gut finden und auch die Abstecher vom Weg stellten bei den momentanen Bodenverhältnissen (haufenweise trockenes Laub) keine besondere Schwierigkeit dar.
Dann kam der Moment, wo ich erst dachte: "Häääh??? Das kann jetzt ja wohl nicht sein.", gefolgt von "Ach so, nur gut daß ich ...". Am Ende waren zwei ausgesprochen kurzweilige Stunden vergangen (incl. "Isarrauschen").
RH73
24. gennaio 2009
baer2006
ha trovato la geocache
(siehe Log bei geocaching.com)
27. luglio 2008
hoefi
non ha trovato la geocache
Das war heute eine wirklich tolle Runde, nur leider war sie nicht von Erfolg gekrönt. Respekt an SaRa, den habt ihr wirklich toll gelegt.
Dass ich den Cache nicht gefunden habe geht vermutlich eher auf meine Kappe. Auf der Rückreise sind mir dann noch ein paar Sachen aufgefallen/eingefallen. Leider zu spät. Ich komme wieder!
01. giugno 2008
flashdeluxe
ha trovato la geocache
Diese Runde ist wirklich sehr aufwendig und liebevoll gemacht ! Grosses Lob an SaRa! Hier kann man sich richtig austoben und durch den Wald Stolpern! Trade: TFTC
Endlich haben wir die Birg erobert 
in: Ersatzbatterien in Schicken Lederetui
Out Uhr
Schönen Gruss und happy hunting!
John und Monika
01. maggio 2008
Die Fährtensucher
ha trovato la geocache
Bei etwas durchwachsenem Wetter haben wir uns heute zum zweiten Mal auf die Suche gemacht. Nachdem wir am letzten Sonntag leider nach zwei Stunden suchen aufgeben mussten haben wir uns diesmal bewaffnet mit Kommentaren von GC.com nochmals auf die Suche gemacht. Und siehe da, heute wurden wir auch fündig. Super Cache und mit einer Überraschung am "Ende".
TFTC.
In: Mini Radio mit Uhr von Hugo Boss
Out: Touchable Bubbles
05. aprile 2008
Kerstin76
ha trovato la geocache
Diese Runde ist perfekt mit dem Radl machbar (mit Ausnahme des Finals;-). Eine interessante und amüsante Geschichte rund um die Birg! Dem Birgweiblein sind wir glücklicherweise nicht begegnet, dafür aber zwei hartnäckigen Muggles, die doch sehr gespannt unserem Treiben zusahen und sich wohl ähnlich amüsierten, wie hickxi... TFTC!
10. dicembre 2007
Wrtlbrmpft
ha trovato la geocache
[:D][:D][:D] #777 [:D][:D][:D]
Nach den Teilerfolgen vom ersten Versuch startete ich gleich bei B. Ich hatte den Hinweis noch nicht gefunden, da tauchte Viva (auf zwei Haxn) auf. Zusammen gings dann flott zum "Final". Wer hat den eigentlich ohne TJ bereits gefunden, vermutliche niemand. Wir haben es bei den Vorfindern versucht und kompetente Infos bekommen. Dank dafuer.
Das war auch dieses Mal ein entspannter Spaziergang mit starkem Anfang aber einem muehsamen Ende.
TFTC
Out: GC Deutschland
05. dicembre 2007
SaRa
ha scritto una nota
Wir haben heute an sämtlichen stages die Hinweise erneuert und den Cache überprüft!
26. luglio 2007
Falkenauge61
ha trovato la geocache
26.07.2007 / 09:30
Letzte Woche schon mal den ersten Teil erledigt. Nach einer halben Stunde erfolgloser Such bei Station 1 
bin ich zur 2. Station weiter. Dort dann nach 2 min. fündig geworden. Auch alle übrigen Station hatte ich immer nach wenigen Minuten Suche gefunden. Nach der 6.Station bin ich dann die Runde zu Ende gegangen um die erste Station noch mal zu suchen. Nach einer weiteren halben Stunde hatte ich endlich das letzte Schild gefunden,
aber dann keine Zeit mehr gehabt um den Cache zu suchen. 
Heute dann nochmal hin gefahren und die Stationen nochmal abgegangen um mir die "Tafeln" genauer an zu schauen. Ging ja schnell, da ich wusste wo ich suchen muss. Bei der Endlocation dann nach einer halben Stunde Bergauf-Bergab und GPS-wirren
und irren einfach das GPS ausgeschaltet und den Suchradius nach und nach vergrößert. Nach weiterem suchen und herumstolpern habe ich den Cache dann endlich doch gefunden. Ich glaube jetzt kann man mich auch zu den "Beissern" zählen.
Bay the Way, das Schild von Station 2 kann man nicht mehr lesen, wurde entweder von Muggels bemalt oder der sauere Regen hat für Oxydation gesorgt und die Aufschrift unleserlich gemacht.
Der Spaziergang durch den Wald hat echt Spaß gemacht und die Aussicht bei Station 4 ist auch toll.
Danke für den Cache
No Trade
Sperber Harald
19. luglio 2007
ingo_3
ha trovato la geocache
Nach 45 min. konnte nach schönen Spaziergang und zum Glück schnell entdeckten Hinweisen der Cache in Händen gehalten werden. Am Cache ging es dann ganz schnell. Herrlicher Ausblick zwischen drinn und sehr schöne Hinweise :-) Coin rein Danke ingo_3
Die Saunatemperaturen nach einem Aufguß trieben mir den Schweiß heraus bis ich den "Spaßfaktor" endlich gefunden hatte.