| Idioma: |
|
País: |
Der arme Mann
Dies soll ein kurzer Laufcache sein ,zum Hunde Gassiführen oder einfach nur die schöne Natur zu geniesen,oder einfach so
por Lagombes
Alemania > Nordrhein-Westfalen > Siegen-Wittgenstein
|
|
||||
|
|||||
Tamaño: pequeño
Estado: disponible
Tiempo requerido: 1:00 h
Distancia del camino: 1.5 km
Ocultos en: 22. marzo 2009
Listado: https://opencaching.de/OC8155
También en la categoría de: 
26 encuentran
0 no encontrado
0 Notas
2 Observado
1 Ignorado
207 Visitas
1 
Descripción
Deutsch
(Alemán)
Tiefer Schnee, wie ihn die Annalen Wittegensteins in fast jährlicher Wiederkehr eintönig und unwiderruflich verzeichnen, war wieder gefallen und hüllte Berg und Tal in seinen prächtigen Schleier. Düstere Wolken hingen am Himmel und prophezeiten, dass Frau Holle ihre Tätigkeit bald wieder aufnehmen und ein tolles Schneegestöber hervorrufen werde.
Mitrecht gemischten Gefühlen stand in Hesselbach ein Mann am Fenster und schaute bald auf die
Schneemassen ,die in Feld und Flur sich türmten, bald auf die Höhen, von denen sich leise die Nacht mit ihren Schatten herniedersenkte .
In Nacht und Schneegestöber noch nach Laasphe laufen zu müssen, den Gedanken suchte er mit Trommeln an der Scheibe zu verscheuchen. Aber immer heftiger und empfindlicher drängte einer von denen, die mit Schmerzen zu kommen und mit Schmerzen zu gehen pflegen.
Endlich war´s nicht mehr zum aushalten. Der hohle Zahn musste heraus. In Laasphe wohnte ein Wundarzt. Also fort nach dort! Den Hut von der Wand, hinaus, bergan; und bald war er im dunkel der Nacht verschwunden. In später Abendstunde erreichte er Laasphe, wo ihm nun Erlösung von den elenden Peiniger und Befreiung aus seinem kläglichen zustand zuteil ward.
Erleichtert trat er den Heimweg an. Am nächsten Bäckerladen klopfte er den Besitzer noch heraus, um einige Weißbrote zu erstehen für die Seinen. Dann ging´s wohlgemut in die Nacht hinein dem heimatlichen Dörfchen zu.
Müde vom beschwerlichen Weg hält er oben auf der Höhe an und schaut sich um. Kein Laut unterbricht die Totenstille. Alles schläft.
Nur einsame Flocken suchen langsam den Weg zu ihren Schwestern. Vorwärts nach Hause, klingt´s in seinem Inneren. Daheim wartet man. Wie er sich wendet, erblickt er in der Ferne am Waldessaum einige dunkle Erhöhungen, die er anfänglich für Tannenreisig hält. Doch halt! Was ist das? Die Haufen bewegen sich und kommen langsam auf ihn zu.
Wölfe sind´s! Fünf Bestien zählt er. Kein Baum in der Nähe. Kein Stock zur Hand. Da schaut ihn wie ein rettender Engel eine Hege am Weg an. Schnell reißt er eine Stange ab. Da kommt auch schon zähnefletschend die Brut heran und sucht ihn zu fassen. Mit kräftigen Hieben wehrt er sie ab. Aber immer gimmiger dringen die Bestien auf ihn ein. Und die Kräfte schwinden allmählich.
Fahl und blass schaut er seinem schrecklichen Tod ins Auge. Da fallen ihm die Weißbrote ein, die er in Laasphe erstanden hat. Rasch holt er eines hervor, bricht ein Stück ab und wirft es unter die Wölfe. Nach einer Weile fliegt ein weiteres Stück. So hält er die Tiere ab, bis er auf die Höhe oberhalb Hesslbachs kommt. Doch was nun? DerVorrat ist erschöpft, und die Wut der Ungeheuer aufs höchste gestiegen. Von neuem greift er zur Stange und teilt wuchtige Hiebe in wilder Verzweiflung aus. Zähne fliegen. Eins der Ungeheuer wirft sich heulend zur Seite. Blut färbt den Schnee. Die untere Lefze ist ihm abgehauen. Allmählich aber schwindet jegliche Aussicht auf Rettung.
Und da unten liegt´s – das Heimatdorf. Ahnt denn niemand meine Verzweiflung? Gibt´s denn keine Rettung mehr in dieser Not? Alles ist still im Dorf; alles schläft. - Doch horch! Der große Schweißhund des Försters tobt fürchterlich an der Kette. Im Försterhaus wird´s lebendig. Der Förster ist wach und ahnt, dass in der Nähe etwas nicht in Ordnung ist. >>Frau es ist nicht richtig!<< ruft er seiner träumenden Ehefrau zu.>> Ich lasse den Hund los!<< Gesagt, getan! Und wenige Augenblicke später fegt das starke Tier den Berg hinan und stürzt sich sofort auf die unheimlichen Gesellen. Der arme Mann ist gerettet.
Angst und Anstrengung aber hatten ihm des Todes Zeichen auf die Stirn geprägt. Obwohl er der großen Gefahr entronnen war, wurde ihm doch immer elender zumute, und als er endlich zu Hause ankam und die Tür zu seiner Wohnung öffnete, wankte er, stöhnte und seufzte tief auf und murmelte die Worte: >> Ach, Ich armer Mann!<<
Daheim fiel er in schwere Krankheit und starb nach einigen Wochen. Seit dieser Zeit heißt der
Berg der >> ARME MANN<< .
Auf die Kunde von diesem nächtlichen Vorgang veranstaltete der Landesherr in den nächsten Tagen eine Treibjagt auf Wölfe.
Unweit Saßmannshausen wurden zwei Tiere erlegt, die deutliche Zeugen des nächtlichen Kampfes waren. Dem einen fehlten mehrere Zähne, dem anderen die untere Lefze.
Diese Geschichte stammt aus derDorfchronik zur 1150 Jahrfeier von Hesselbach.
Bitte tragt Euch ins Logbuch ein und schreibt Mir wie es Euch gefallen hat .
Utilidades
Este geocache está probablemente en las siguientes áreas protegidas (Info): Landschaftsschutzgebiet LSG-Bad Laasphe (Información), Naturpark Rothaargebirge (Información)
Buscar geocaches en las inmediaciones:
todo -
búsqueda -
mismo tipo
Descargar como archivo:
GPX -
LOC -
KML -
OV2 -
OVL -
TXT -
QR-Code
Al descargar este archivo, aceptas nuestros terminos de uso y Licencia de Datos.
Log de entrada por Der arme Mann
26x
0x
0x
06. mayo 2023
cisco66
ha encontrado el geocache
Vor dem heutigen Grill-Event wollten CADE0512 und ich uns noch ein bißchen in der Gegend umschauen. Auch um den Spreitzkopf sind wir gelaufen und haben alle angepeilten Döschen finden können. Für den armen Mann haben wir aber ordentlich suchen müssen, sadaß das Evvent etwas später besucht wurde [;)].
[:)] Danke für's Verstecken [:)]
Cisco66
31. julio 2022, 23:05
Geofinder45
ha encontrado el geocache
Bei einer Fahrradtour hier gut gefunden und geloggt.
Geofinder45!!!
13. febrero 2022, 09:58
Celarine59
ha encontrado el geocache
# 25
Bei meiner heutigen GC - Tour mit Celar konnte auch dieses Döschen entdeckt werden. Das Logbuch wurde signiert und anschließend alles wieder so versteckt, wie wir es vorgefunden haben.
Danke sagt Celarine59
Zu deiner Umwelt merke dir.
Du bist nur ein Teil von ihr.
Schütze sie, sonst geht's dir schlecht.
Du kommst nicht ohne sie zurecht.
🌳🦋🦉🦅
13. febrero 2022, 07:17
Celar
ha encontrado el geocache
# 30
Nach einer schönen Wanderung erreichten wir auch dieses Döschen und nachdem wir uns "etwas durch's Gebüsch " gekämpft hatten, konnten wir das Objekt der Begierde erreichen und uns im Logbuch verewigen. Leider ist von der Aussicht nicht viel geblieben, aber die Story zum Armen Mann hat von seiner Schauerlichkeit nichts verloren...
Danke sagt Celar
23. septiembre 2020
dieläufer
ha encontrado el geocache
TFTC
23. marzo 2020, 17:40
rennschnecke60
ha encontrado el geocache
Ohne diesen Cache hätte ich wohl nie etwas über die Geschichte des armen Mannes erfahren. Geschichten dieser Art gibt es ja fast überall in den einsameren Gegenden. Wenn dazu daran denkt, welche Strecken die Menschen früher zu Fuß zurücklegen mussten. Da habe wir es doch recht einfach.
Das Logbuch ist nun sigiert.
danke fürs Legen und Pflegen und für die Überbringung der schönen, aber traurigen Geschichte.
Gruß aus dem Schmallenberger Sauerland
rennschnecke60
18. julio 2018, 10:37
H.E.R.A.
ha encontrado el geocache
Noch einen kleinen Abstecher zum armen Mann gemacht, da gerade oben auf der Kuppe gewesen. TFTC
15. enero 2018
powder_mueller
ha encontrado el geocache
Urlaub, ein Termin in Erndtebrück und kein Schnee waren die Fakten. Viel Lust, die vielen bisher unbesuchten Dosen im Wittgensteiner Land zu besuchen, kam dazu. Perfekt also!!!!
Nach dem Besuch des WEA#01 bot sich an, den Rückweg zum Auto über diese Dose zu planen. 
Während des Logvorganges kamen allerdings Muggel und Doggel und ich musste mich tarnen. Hat geklappt!!!! 
DfdC sagt powder_mueller
16. septiembre 2015, 13:00
Wesersurfer
ha encontrado el geocache
Bei absolut unschönem Wetter ohne große Sicht dennoch gut gefunden. Mit dem Cache ist alles o.k.
In: Flummi, Out: Deutschland-Armband
Danke vom Team Wesersurfer aus Porta Westfalica
12. abril 2014, 10:55
DL3BZZ
ha encontrado el geocache
Im Rahmen der Boxbachpfadwanderung mit Dirtyhelmut einen kleinen
Abstecher vom Weg gemacht und diesen Cache schnell gefunden und geloggt.
Weiter ging es zum nächsten.
Vielen Dank für den Cache.
NRNR
Bis denne
Lutz, DL3BZZ
05. mayo 2012
Waage_58
ha encontrado el geocache
Bei nicht sehr ansprechendem Wetter im Regen, Wind und Nebel gefunden
Danke für den Cache sagt J vom teamregnal
05. mayo 2012
UglyBadJo
ha encontrado el geocache
Auf dem Nachhauseweg vom Event diesen Cache im Team gesucht und trotz Dauerregen gut gefunden.
Danke für den Cache
jotheonly (teamregnal)
12. noviembre 2011
schmettegage
ha encontrado el geocache
Nach dem MoCache274Hesselbach diesen Cache auch noch schnell gesucht und gefunden.
schmettegage
21. septiembre 2011
marsipulami0815
ha encontrado el geocache
Bei einem Abstecher von der Boxbachpfad-Runde wurden Frau Hübbelbummler und ich hier schnell fündig. Tolle Aussicht.
TFTC
marsipulami0815
Claudia
07. mayo 2011
Lukardis
ha encontrado el geocache
Zusammen mit Mazum und choco-cookie nach dem 11 Jahres Event nach einem kleinen Spaziergang mit einer schönen Aussicht diesen Cache gefunden. Eine schöne Gegend zum Spazieren gehen it viel frischem Grün.
DFDC!
17. abril 2011
Golom
ha encontrado el geocache
Unser erster Cache! War leicht zu finden, die Aussicht war wunderschön. Vielen Dank auch für die schöne Geschichte zum Cache!
18. febrero 2011
fetzenflieger
ha encontrado el geocache
Dies war unserer erster Cache. Man war das aufregend.
Habe leider das Datum vergessen aber es lag noch Schnee.
Danke an den Owner
28. noviembre 2010
mückmück
ha encontrado el geocache
Heute Morgen,am 1.Advent gehoben,eigentlich leicht zu finden,wenn man sich nicht aufs Iphone verlässt :)
Die Stille vor Ort ist der Knaller...,leichter Schneefall,sau kalt,genau mein Ding...echt schön da!!
in:nix
out:nix
Gruss Mückmück
27. junio 2010
Alpha Centauri
ha encontrado el geocache
Heute nach verdientem 4:1 fuer Deutschland gefunden!
18. mayo 2010
Knurtzelchen&Schmeit
ha encontrado el geocache
Sehr schöner Cache! Haben mit dem Armen Mann unseren ersten Cache gefunden und direkt auch was rein und raus getan:
In: Kugelschreiber Volksbank
Out: Schlüsselanhänger Schuh
21. marzo 2010
wittijack
ha encontrado el geocache
Eine kurze aber schöne Wanderung bis zur Dose in herrlich ruhiger Gegend. Dazu noch eine prima Aussicht. Die Sackpfeife im Osten ist gut zu erkennen.
Danke für´s zeigen
WittiJack
Ein alter Bekannter in der Dose ;-)
14. noviembre 2009
Bergyetie
ha encontrado el geocache
Allererster Cash!
Schönes Versteck, gleich gefunden, ordentliche Aufmachung grandioser Blick.
Cash ist in Bester Verfassung.
Danke für's verstecken
28. junio 2009
mibilaa
ha encontrado el geocache
GEFUNDEN!!! War eine schöne kurze Runde - Super Aussicht! DANKE! Die Mibilaas Out: Crikey Geocoin #4 (Papier)
In: Sparsamster Wäschetrocker der Welt
27. marzo 2009
crisb
ha encontrado el geocache
Endlich ein Cache in Hesselbach und es gab sogar eine Drittfinderurkunde ;-)
Heute Nachtmittag bei einer Runde mit dem Hund gefunden. Beim Cache noch halbwegs trocken angekommen. Während dem Loggen fing es an zu regnen. Auf dem Rückweg wurde es richtig stürmisch mit Hagel und Schnee.
Bei schönem Wetter hat man dort eine richtig gute Aussicht. Toller Platz für diesen Cache.
in: TB, Ü-Eier
out: Coin, Urkunde
Gruß crisb
27. marzo 2009
Team-Boschy
ha encontrado el geocache
Vor einem Termin in Bad Laasphe wollte ich mir den Cache vom Lagombes doch nicht entgehen lassen, leider war ich für den TTF etwas zu spät und so konnte ich mich als 4. Eintragen 
.
Das ist wirklich ein beeindruckender Platz für einen Cache! Und auch für Fußkranke Cacher läßt sich die Strecke ohne Probleme bewältigen. 
Vielen Dank für den Cache an schönen Platz sagt team-boschy
#243 - 16:30
23. marzo 2009
Sonnenwinkler
ha encontrado el geocache
Ach Du Schande, was ist denn das für eine schaurige Geschichte 
? Na, wie dem auch sei...
...da ich gestern arbeiten musste, habe ich mir dann heute einen freien Tag gegönnt 
. Von den zahlreichen Veröffentlichungen der letzten Tage waren einige aus Zeit- und Ortsgründen ganz an uns vorbeigegangen . Dieser war ja auch noch ganz frisch und schien interessant zu sein. Irgendwie hatte ich mir aber keine weiteren Gedanken zur Entfernung gemacht und unterwegs dann festgestellt, dass gerade in dieser Richtung der Unterschied zwischen Luftlinie und Fahrstrecke enorm ist 
. Aber irgendwann gab es auch kein Zurück mehr, obwohl es im Nachhinein wirklich zu weit war...
...am Ziel ging dann auch direkt nach dem Aussteigen ein Sturm los (kein Wunder, dass Kyrill im Zielgebiet eine große Ausbeute hatte), so dass man fast weggeflogen wäre. Gut, dass der kleine Nachwuchscacher im KiGa war, den hätte ich anbinden müssen 
...
...der Cache war dann aber sehr gut zu finden! Direkt nach dem Log setzte dann auch noch Regen ein, so dass ich mit Mühe und Not noch einigermaßen trocken am Cachemobil ankam 
.
Vielen Dank für die Runde, die bei besserem Wetter auch sicher einen guten Weitblick gehabt hätte 
!
Thorsten von den Sonnenwinklern