Dieri (Cava Grande)

Eng:
This Cache will bring you to Cava Grand, a little bit away from the touristic paths.
Leave the "Sentiero" at a small gate.
You have to LOOK AT THE SPOILERS before you go. Please hide the box as far right as possible and doublecheck if it is not visible from other points. (It is about centimeters.)
You have to have alpin experience. If it is wet or dark, don?t do this Cache. This Cache isn?t realy good for child. Please pay attention to the T and D marks and decide if this Cache is a Cache for you.

It (translated thith Goggle.de):
Questa cache vi porterà a Cava Grande, un po 'lontano dai percorsi turistici.Lasciare il "Sentiero" in un piccolo cancello.Devi GUARDA LE ANTICIPAZIONI prima di andare. Si prega di nascondere la finestra più a destra possibile e ricontrollare se non è visibile da altri punti. (Si tratta di centimetri.)Bisogna avere esperienza alpin. Se è bagnato o scuro, non farlo Cache. Questa cache non è davvero buono per il bambino. Si prega di prestare attenzione alla T e marchi D e decidere se questa cache è una cache per voi.

Deu:
Dieser Cache führt euch zur Cava Grande abseits der touristisch erschlossenen Wege.

Die Cava Grande ist eine der größten Felsschluchten aus Sizilien. Die Felsen überrage den Talgrund um bis zu 300 Meter. Im aktuellen Kletterführer sind 12 Kletterrouten beschrieben. Touristisch erschlossen ist die Cava Grande vom Parkplatz Belvedere aus. Dort gibt es eine kleine Wachhütte, welche im Sommer besetzt ist. Das hier befindliche Tor ist im Winter verschlossen. Auf der Linken Seite der Schlucht befindet sich ein "ausgeschilderter" Parkplatz der über einen recht abenteuerlichen Feldweg zu erreichen ist. Ihr solltet nichts im Auto lassen, ev sogar ein Fenster offen lassen.
Vom Belvedere aus könnt ihr die Finalgegend gut einsehen, aber sie ist ziemlich weit weg. Wenn ihr von der linken Talseite kommt verlasst ihr den Wanderweg an einem kleinem Türchen. Von hier müsst ihr den Pfad teilweise selber suchen. An einer Stelle könnte ein Sicherungsseil hilfreich sein, ist aber nicht zwingend erforderlich. Von der rechten Seite (Belvedere) ist es etwas weiter und eine Flussquerung ist erforderlich. Seht euch die Spoiler AUF JEDEN FALL vorher gut an. Versteckt die Box bitte wieder soweit wie möglich rechts und überprüft ob sie wirklich auch aus anderen Blickwinkeln nicht sichtbar ist. Es geht hierbei um wenige Zentimeter.

Trittsicherheit ist ein absolutes Muss. Bei Nässe und/oder Dunkelheit ist der Cache nicht zu erreichen. Auch mit Kindern solltet ihr diesen Cache nicht unbedingt angehen. Der Zugang ist ziemlich anstrengend, ihr solltet aber trotzdem für die Suche der Box noch etwas Kraft in den Armen übrig haben. Beachtet die T und D Wertung und schätzt realistisch ein, ob ihr diesen Cache wirklich machen könnt. Achtet bitte darauf, dass ihr euch an einem geschichtsträchtigem Ort befindet und verhaltet euch dem entsprechend rücksichtsvoll.

Wir übernehmen keinerlei Haftung im Zusammenhang mit der Suche nach diesem Cache.