Runen SVC

Im Ort Hällestad in Südschweden/ Schonen gibt es eine Kirche zu entdecken, in welcher 3 Runensteine in der Außenmauer verbaut wurden. Eine Info-Tafel steht am Eingang zum Areal. 

N 55° 40.658  E  013° 25.157  (Standort Infotafel)

Vielen Dank für diese Safarie!

Viele Grüße ToSN 

Info-Tafel

Kirche mit Runensteinen

Runenstein mit 1/2 ToSN

Runenstein

Im Salzburger Spielzeugmuseum haben wir bei der langen Nacht der Museen diesen Runen entdeckt bei N 47° 47.981' E 013° 02.392'.
Nett gmacht! Servus und danke fürs Safari Schachterl! :)

Bild 1

Bild 2

Bild 3

Ein Kurzurlaub führte nach Utrecht und Amsterdam und natürlich konnten dabei auch einige Fotos für Safaris geschossen werden.    

In Utrecht in der Nähe des Doms fanden wir einen großen Runenstein samt Erklärung (in Niederländisch) 

N52 05.430 E005 07.340

Beste Grüße vom Schattenkind :)

Runenstein von vorn

Erklärtafel

Verzierte Rückseite

Nach dem Erik-Stein ging es wieder Richtung Schleswig, dort konnte ich auf einer Bank mit Runen bei

N 54 29.613 E 009 33.197

eine Pause einlegen. Leider wurde nicht erläutert, welche Bedeutung die Runen haben, aber ich vermute, es hat mit Haithabu zu tun, da direkt daneben ein Gedenkstein an Haithabu/Sliesthorp stand.

Runen-Pause

Ich war heute in und um Haithabu unterwegs, da findet man schon so den ein oder anderen Runenstein. In jedem Fall aber einen der Gedenksteine, die an einige gefallene Krieger aus dem 10, Jahrhundert erinnern.

Der Erik-Stein ist einer der schönsten davon.

Er steht gut erreichbar an einem Parkplatz bei N54 28.082 E009 33.819

Grüsse an den CO

Erik-Stein in Haithabu

Infotafel Erik-Stein

Mit dem elmofant auf Tour.  

Während unseren gemeinsamen Litauen Urlaub sind wir auch an diese Runen vorbei gekommen,und haben eine weitere Safari erfüllt.
Bei

N 56 02.457 E 021 04.475

Haben wir diese Runen gesichtet.

Ich bedanke mich beim Owner für die gestellte Aufgabe.  DFDC 😎😀🚵‍♂️

Runen in Litauen 1

Eine wahrer Schatz

Die Aufgabe:  Finde nordische Runen

Teamlog RW71 & elmofant

Auf gemeinsamer Urlaubs-, sightseeing-, Cache- Tour... entlang der Ostseeküste Litauens 🇱🇹, konnten wir bei

N 56 02.457 E 021 04.475

einen Ort entdecken, an denen es vor Runen nur so wimmelt.

Informationen sind in Litauischer-Sprache sind ebenfalls vorhanden.

Žemaičių Alkas

Das Samogitianische Heiligtum (litauisch: Žemaičių Alkas) ist ein heidnisches Heiligtum in Litauen, eine Rekonstruktion eines mittelalterlichen heidnischen Observatoriums. Die Pole, die den Göttern und Göttinnen der Balten entsprechen, können verwendet werden, um die Hauptkalenderfeiertage zu beobachten. 

Die Struktur befindet sich im nördlichen Teil von Šventoji, Litauen. Es basiert auf archäologischen Aufzeichnungen des paläoastronomischen Observatoriums und des heidnischen Schreins, die bis zum 16. Jahrhundert auf dem Birutė-Hügel in Palanga existierten. Die Holzstangen wurden von litauischen Volkskünstlern geschnitzt und im Juni 1998 installiert. 

Quellenangabe: https://en.wikipedia.org/wiki/Samogitian_Sanctuary

ツ elmofant sagt Dfd-SafariCache ツ

Žemaičių Alkas Runen

Runen // Litauen

Für einige Safaricaches mit Wikingerbezug bot es sich natürlich an, die „Wikinger-Hauptstadt“ Schleswig aufzusuchen. Dort gibt es einen sehr interessanten und lohnenswerten Spazierweg durch das 7. Stadtquartier; Einzelheiten siehe unter www.lollfusser-mythenpfad.de.

Unter N54° 30.895  E009° 33.236 gibt es einen Art-Attack mit gleich 3 Runen - die Namen der dargestellten Wikingerboote. Die Übersetzung findet sich auf einer Infotafel auf der Oberseite des Art-Attacks (Foto 2).

Foto 1 Die Runen

Foto 2 Die Übersetzung mit Infos

Foto 3 Anwesenheitsnachweis

Schon einmal hatte ich mich mit Runen beschäftigt. Damals ging es um symbolische Verzierungen von Geschenken. Nun reizt es mich, das kleine alte Buch über Runen wieder hervor zu suchen.
Vielen Dank für diese Aufgabe
FroschvomTal
N 54° 49.770
E 009° 32.708

Wunjo

N 48 33.217 E 008 43.029

Nagold

Hier wurde ich interessanterweise im Süden der Republik bei der Ruine Hohennagold fündig. Allerdings handelt es sich dabei nicht um irgendein Objekt mit tatsächlich geschichtlichem Hintergrund, sondern eine Art Deko. Aber schön gemeißelt!

Danke für diese Safariaufgabe.

Runenstein

Runenstein - Informationstafel

Vor dem Städtischen Museum in Braunschweig steht ein recht bekannter Runenstein.

N 52 15.648 E 010 31.884

Der Runenstein ist ein Findlung, den man dort 1909 aufgestellt hat. Er wurde vom Stadtgeometer Paul Kahle bearbeitet und trägt als Inschrift eine Widmung an die Runen:

Den Runen

Die Botschaft besitzt für heutige Maßstäbe eine sehr geringe Schöpfungshöhe, was wohl daran liegen mag, dass sich Runenschreiber jeden Buchstaben mühsam erarbeiten mussten... ;)

Danke für den interessanten Safari-Cache!

Runenstein mit Schratmobil

Heute gefunden in Stoltebüll/Gulde, Kreis Schleswig-Flensburg.

N 54° 41.075 E 009° 50.544

DfdS

P.S. Leider gab es keine Hinweistafel mit Übersetzung nur eine riesige Infotafel am Eingang.
Sollten die Logbedingungen nicht erfüllt sein ändern wir gerne auf einen Hinweis.

Runen

Infotafel

Wir waren im Stadtmuseum von Schleswig, dort haben wir diesen Stein und die Schautafel gefunden.

N 54° 30.328 E 009° 32.528

Stein

Schautafel

Kurze Note zur Erklärung, damit die letzte Note des Owners nicht so unverständlich dasteht:

Wir hatten ein modernes kommunales Kunstwerk (garantiert ohne NS-Bezug) mit Runen in einer dänischen Kleinstadt gefunden, was aber - aus diskutablen Gründen, die uns aber final nicht überzeugt haben - vom Owner so nicht gewünscht war. Wir haben uns entschieden, das Log daher vollständig und ersatzlos zu löschen. Offensichtlich ist diese Safari noch sehr viel problematischer als gedacht. Wir werden daher auf weitere Versuche verzichten.

@ekorren
wie in vorheriger PM gebeten: BItte verfremde Dein Logproof so, daß die Triskele nicht erkennbar ist, welche in diesem Cache - insbesondere im Zusammenhang mit den gesuchten Objekten - zu verstärkten Irritationen führen kann. Ich hätte nicht gedacht, daß ich Bundesdeutsche auf die Sensibilität des Zusammenhangs hinweisen müßte, wie im englischen und dänischen Listing in Fettschrift.
Desweiteren fehlt Deinem Log die offizielle Infotafel / Wikipedia-quote / der Katalogtext, wie in den Logbedingungen unmißverständlich erbeten.
Außerdem verstößt Dein Bild gegen dänisches Urheberrecht (§ 24 stk. 2 ophavsret) - siehe hierzu: https://forum.opencaching.de/index.php?topic=4985.msg62005#msg62005. Bitte verfremde es dementsprechend, daß nicht die Stele Objekt ist, sondern eine kurze Runenfolge.

@All ich werde nicht über Form, künstlerische Unverfänglichkeit, hinduistische Tempel oder das Tor der Carlsberg-Brauerei bzgl. des "Glückssymbols" diskutieren. Hakenkreuze - in welcher Form auch immer - sind ein NoGo bei diesem Cache. Ich bitte um Euer Verständnis dafür. Merci!

@Die Trompetenfliegen.
Danke für Euer Hinweisbild, das ein Paradebeispiel dafür ist, warum das Listing so formuliert ist, wie es ist und warum die Beschreibung des Gesuchten (mir) so wichtig ist.
Ich transscribiere Euch mal, was Ihr da wirklich gefunden habt:
"Ehre deutsches Wolk und huete treulich Deinen Handwerksstand.
Als das Handwerk bluete, blete auch das deutsche Land."
(Pinsel-fehler und fehlerhaft angewandte Runen so belassen!)
Dort geht es IMHO nicht um "das Handwerk als solches", sondern da hat ein Brauner in brauner Farbe Runen mißbräuchlich geschmiert, um zu Deutschtümeln. Zu Zeiten des täglichen Gebrauchs dieser Zeichen gab es die "Stände" in diesen Kulturen noch nicht und "das Deutsche" noch viel weniger!
Mag man zu dem Blut-und-Scholle-Gedanken des Malers stehen, wie man will, mit Runen und deren kultureller Symbolkraft hat das nichts zu tun.

Weil ich nicht vor jedem Fund ein Rechtsgutachten schreiben will, stellte ich die Bedingung, daß eine offz. "Übersetzung" beigefügt sein muß. Merci!

P.S. Je weiter Du nach Norden kommst zum Vikingerland (~meine Homezone) desto möglicher / wahrscheinlicher werden Fund-logs.

P.P.S. Danke für Deine Mühe und den Beitrag. Läßt Du ihn bitte stehen?

Oh! Runen, toll! Da hätte ich ein paar... (OC13915) leider ohne Schild.

Aber ich halte die Augen offen...

Schöne Safari-Idee! :)