Slow down

Wie einige von euch vielleicht wissen, sind wir 2023 nach mehr als 10 Jahen der Abstinenz wieder im Valle Gran Rey aufgeschlagen, sentimental wie wir nun mal sind. Viele "alte" Gesichter haben wir wieder gesehen, einige neue kennengelernt, die riesengroßen Veränderungen haben wir nicht festgestellt, gemütlich wie früher war's schon.

Und so mancher konnte sich überraschend noch an uns einnern, der Dicke und der Leuchtturm, die immer mit den Zwillingen kamen. Eine Neuerung fiel aber dann doch recht schnell ins Auge, wobei wir "schnell" mal wörtlich nehmen wollen.

Ampeln, einfach nur Ampeln - auf freier Strecke, einfach mal so "rot" werdend. Beim zweiten oder ditten Mal Anhalten war klar, hier wird der Autofahrer diszipliniert!

Und so wurde mal schnell ChatGPT angeworfen und als Antwort kam das heraus:

"In Valle Gran Rey auf La Gomera gibt es mehrere Ampeln, die auf überhöhte Geschwindigkeit reagieren und bei Geschwindigkeitsüberschreitungen auf Rot schalten. Diese Maßnahme soll die Verkehrssicherheit erhöhen, indem sie Autofahrer zur Einhaltung der Geschwindigkeitsbegrenzungen zwingt. Die genaue Einführung dieser Ampeln ist nicht dokumentiert, aber sie sind seit mehreren Jahren in Betrieb."

In Arure, am oberen Ende des Valle Gran Rey, gibt es zwei Ampeln, die nicht die Geschwindigkeit reglementieren, sondern vor einer engen Haarnadelkurve positioniert sind. Diese Ampeln dienen der Verkehrssicherheit, indem sie den Verkehrsfluss in Bereichen mit eingeschränkter Sicht regulieren. Die Straßen in und um Arure sind oft schmal und kurvenreich, was besondere Vorsicht beim Fahren erfordert.

Aber letztere sind nicht Thema dieses Caches, "Slow down" ist die Devise und lasst euch in "Casa de la Seda" und vor "La Calea", von oben kommend, nicht überraschen, die springen sofort auf Rot, wenn ihr zu schnell seid.

Como algunos sabréis, volvimos a Valle Gran Rey en 2023 después de más de 10 años fuera, sentimentales como somos. Volvimos a ver muchas caras «viejas», conocimos algunas nuevas, no notamos grandes cambios, era tan acogedor como antaño.

Y bastantes personas se sorprendieron al ponerse al día con nosotros, el gordo y el faro, que siempre venían con los gemelos. Sin embargo, una novedad llamó rápidamente la atención, y queremos tomar «rápidamente» al pie de la letra.

Semáforos, sólo semáforos: en carretera abierta, simplemente se ponen en rojo. La segunda o tercera vez que nos detuvimos, ¡estaba claro que aquí se disciplinaba a los conductores!

Así que rápidamente encendimos ChatGPT y esto es lo que apareció como respuesta:

«En Valle Gran Rey, en La Gomera, hay varios semáforos que reaccionan a la velocidad excesiva y cambian a rojo en caso de exceso de velocidad. Con esta medida se pretende aumentar la seguridad vial obligando a los conductores a respetar los límites de velocidad. La introducción exacta de estos semáforos no está documentada, pero llevan funcionando varios años».

En Arure, en el extremo superior de Valle Gran Rey, hay dos semáforos que no regulan la velocidad, sino que están situados frente a una curva cerrada en horquilla. Estos semáforos sirven para mejorar la seguridad vial regulando el flujo de tráfico en zonas de visibilidad restringida.

As some of you may know, we returned to Valle Gran Rey in 2023 after an absence of more than 10 years, sentimental as we are. We saw many “old” faces again, got to know some new ones, we didn't notice any huge changes, it was just as cozy as it used to be.

And quite a few people were surprised to catch up with us, the fat man and the lighthouse, who always came with the twins. However, one new feature quickly caught the eye, and we want to take “quickly” literally.

Traffic lights, just traffic lights - on the open road, just turning red. The second or third time we stopped, it was clear that drivers were being disciplined here!

And so we quickly fired up ChatGPT and this is what came up in response:

“In Valle Gran Rey on La Gomera, there are several traffic lights that react to excessive speed and switch to red when speeding. This measure is intended to increase road safety by forcing drivers to comply with speed limits. The exact introduction of these traffic lights is not documented, but they have been in operation for several years.”

In Arure, at the upper end of Valle Gran Rey, there are two traffic lights that do not regulate speed but are positioned in front of a tight hairpin bend. These traffic lights serve to improve road safety by regulating the flow of traffic in areas with restricted visibility.

Idee von Sven Heuer: Mut zum NM

Beispielcode für's Profil

<div style="text-align: center; padding:10px;"> <a href="https://coord.info/#" target="_blank"><img src="https://drive.google.com/thumbnail?id=hier die ID eintragen&sz=s4000" width="173" height="85"> </a> </div>