Die alte Eisengießerei

Det gamle jernstøberi

Denne multicache skal vise dig vejen til en fascinerende industrimindesmærke midt in byen Bad Lauterberg. ”Königshütte” (Kongens Smeltehytte og Jernstøberi) har en glad, melankolsk, eventyrlig eller mystisk stemmning – det kommer an på årstid og vejr. Hvis Du vil, du kan lære mange om ”Königshütte” i løbet af denne cache – men det er ikke virkelig nødvendigt. Denne er en fint cache for hele familien, terrænen er ikke meget krævende, så barnevogn og kørestol skal ikke få store problemer – undtagen måske om få dage i dybest vinter. Grunden af ”Königshütte” er for størstedelen tilgængelig til offentligheden, men den er privatejendom. Nogle af bygningerne er beboede. Tage venlingst hensyn – mange tak.

Du kan læse mere om dette gamle jernstøberi på websiden af støtteforeningen (Förderkreis), som kæmper for bevarelset af mindesmærken: www.koenigshuette.com (desværre kun i tysk og engelsk sprog).

I final-cachen venter på dig koordinaterne af en bonus: Cachen bagefter (OCBA57).

P-plads-anbefaling: ”Rathaus / Kurhaus“ (N 51° 37.780, E 010° 28.255 / Til tider afgiftspligtig); Distance inkl. tilbagekomst til udgangspunkt: ca. 4 km

Uglyparty ønsker god fornøjelse!

Station 1

N 51° 37.701, E 010° 28.281

Den dæmning ”Scholmwehr” høre allerede til ”Königshütte”. Vand fra ”Oder”-Åen bliver omdirigered i en grøft nævnt ”Hüttengraben”. I gamle tid vandet var nødvendigt for maskindrift i ”Königshütte”. På det gule gran står et årstal. Den anden ciffer er ciffer B!

Station 2

Den næste opgave er skjult i en lille cache. Du finder den sydvest fra her, mellem vejen og ”Oder”-Åen. Søg under en kiste med en orangefarvet låg.

Station 3

Oplysninger om denne station finder du i cachen ved station 2.

Station 4

N 51° 37.436, E 010° 27.836

I gamle tid arbejderne af ”Königshütte” boede i denne gade. På dette sted kan du også betragte et billede af den gamle smeltehytte. Hvor mange ”Ö” er der i texten på væggen? (Mængden er ciffer A.)

Station 5

N 51° 37.268, E 010° 27.653

Nu er du endelig ankommet til ”Königshütte”. Først og fremmest få du at vide, hvor mange gange den stor Goethe var til besøg. Det er ikke so spænnende? Men dog, selvfølgelig – for mængden af hans besøger er ciffer I.

Station 6

”Königshütte” er ud af drift i lang tid. Men der er stadig noget på ”Formhaus”, det arbejder 24 timer hver dag. Hvad hedder den sjove ting? Måske finder du navnen på det gule gran (tredje ord). Tæller bogstaverne, så få du ciffer D.

Station 7

Foran værtshuset ”Hüttenschenke” vil du se dobbelt! Men intet at frygte – der er virkelig to nummerpladen over døren! Hvilken ciffer er den første på den plade, som stammer øjensynlig fra hyttens ejen produktion? Den er ciffer J.

Station 8

Hyttens frembrigelse, som er mest berømt i byen, skal blev vist for mange år siden på en verdensudstilling i Paris. Men ingen virklig tror det. Alligevel passer den bare perfekt til dens nuværende plads. Der bruger den vand fra en kilde i nærheden. Objektet har ingen brug for en pumpe – fysiken sørger for at vandet løber helt alene hele året. Og om vinteren kan du opleve fascinierende formationer af is. Frembrigelses grundfladen er mangekantet. Tæll hjørnerne – tværsummet af dette tal er ciffer G.

Station 9

Skal søjler være altid rund? Kigge på ”Eisen-Magazin”. Hvor mange søjler er på en eller anden måde anderledes? Mængden er ciffer F.

Station 10

N 51° 37.182, E 010° 27.529

Ved disse koordinater skal du finde en sten, som formodentlig er graved med initialener af to mennesker. Stenen skal kan findes også i natten. Still dig på den og kast et blik på området. Hvor mange af de i mellemtiden velbekendte gule granner kan du se (ciffer E)?

Station 11

Kunne du befri dig fra synen af de gule granner? Glimrende! Vend din opmerksomhed nu til ”Getreidemühle” (kornmøllen). Talrige rosetter smykker møllens facade. De også blev støbt på ”Königshütte”. Tæll rosetterne på bygningens vestlig gavlvæg – tallet er ciffer H.
Er du blevet nysgerrig? Du kan se nogle billeder af bygningens indre liv her.
I øvrigt: Kort efter møllen grøften ender og vandet strømmer tilbage i ”Oder”-Åen.

Station 12 – Final

N 51° AB.CDE, E 010° FG.HIJ

Ja, nu er du snart færdig: Du har samlede alle cifferne sammen, som du bruger for at finde finalcachen. Og det er jo altid det samme med multicacher: Når du kommer til den sidste station, bliver det en fundamental sag at opsnuse final-cachen.

Du har brug for mere hjælp? Hinten vil fortælle dig, hvor præcis final-cachen er skjult (i hvert fald når du er på rigtige sted ;-)). 

Fundet?

Nå, op på jagt efter "Cachen bagefter"!