Bunkers of Hamburg - Rundschutzbunker

^{English version: scroll down}

^?Wer aber hätte gedacht, dass von den über 1.000 zivilen Luftschutzbauten aus dem Zweiten Weltkrieg heute noch schätzungsweise 700 im Stadtgebiet zu finden sind? ^?

^{Im Zweiten Weltkrieg war Hamburg als zweitgrößte Stadt des Deutschen Reiches und Standort von U-Boot- und Ölindustrie ein bevorzugtes Ziel für Luftangriffe. Da die Stadt als "Luftschutzort 1. Ordnung" galt, lief seit 1939 bis zu den verheerenden Bombenangriffen im Sommer 1943 ein großes Bunkerbauprogramm, das hunderte von Luftschutzbauten besonders für die Zivilbevölkerung, aber auch für die Industrie, für die Reichsbahn, für Krankenhäuser und für die Wehrmacht entstehen ließ.}

Rundschutzbunker:
Kleine Rundschutzbauten, die überwiegend oberirdisch errichtet wurden. Die kleinen kreisrunden Betonbauten mit Eisenbewehrung trugen ein flaches Kegeldach und boten lediglich Splitterschutz. Sie wurden in vier verschiedenen Größen (25-100 Personen) an Straßen oder auch auf Privatgrundstücken gebaut und finden sich überwiegend in Gegenden mit hohem Grundwasserstand.

Dieser Cache führt Dich zum Rundschutzbunker Bauerberg:

An den angegebenen Koordinaten findest Du die Hausnummer X des Bunkers.
Final: N53°32.892+X E010°04.446+X
Es sind ca.700m bis zum Cache.
Es ist nicht nötig auf dem Boden zu suchen, sondern in ca. 1,50 Höhe.

This Cache leads you to the round protection shelter farmer mountain:

At the indicated coordinates you find the house number X of the shelter.
Final: N53°32.892+X E010°04.446+X
ca.700m up to the Cache.

Statistik
In Hamburg wurden bis zu den verheerenden Angriffen des Sommers 1943
als öffentliche Luftschutzbauten für die Zivilbevölkerung errichtet:

12 Rundtürme
83 bombensichere Luftschutzhäuser (gesamtes ehem. Reichsgebiet: ca. 3000)
437 Röhrenbunker
357 kleine Rundschutzbauten
160 Deckungsgräben

Erhalten sind neben einer nur sehr grob zu schätzenden Anzahl von Rundschutzbauten und Röhrenbunkern in unterschiedlichem historischen Erhaltungszustand 11 Rundtürme und 70 bombensichere Bunkerhäuser.

Siehe auch Opencaching