|
|
||||
|
Beschrijving
Deutsch
(Duits)
Die Aigener Leonhardilegende:
(aus dem Sulzbacher Kalender des
Jahres 1876)
„In alter, alter Zeit, wo von Aigen noch nichts stand, weil es ja seinen Ursprung und jetziges Bestehen sowie Gewerblichkeit größtenteils der Leonhardiwallfahrt verdankt, standen an dem monotonen Innufer einzelne Hütten, deren Bewohner sich von Fischen im Inne spärlich ernährten.
Da traf´s sich denn eines Tages, daß auf dem Wasser beschäftigte Fischer ein schwarzes hölzernes Bild auffingen, das indessen keiner kannte. Sie stießen es daher mit den Rudern wieder weg in die tiefere Strömung des Flusses, damit es stromabwärts weiter triebe, allein es schwamm ihnen immer wieder zu. Darüber betroffen und von heimlichen Schauder ergriffen, zogen sie das seltsame Bild aus dem Wasser an das Land.
Auf die Kunde hievon eilten viele Leute herbei, unter diesen auch der Burgherr des nahen Schlosses Katzenberg, der, weil er viel in Frankreich gewesen, das Bild als die Statue des dort hoch in Ehren gehaltenen Hl. Leonhard erkannte. Nachdem früher schon die Tochter des Katzenberger´schen Burgherrn auf Anrufung des Hl. Leonhard die Freiheit aus ihrer Gefangenschaft (sie war nämlich geraubt worden) erlangt hatte, beschloß der Burgherr aus Dankbarkeit gegen den Heiligen im Einverständnis mit seinem jenseitigen Nachbar, dem Grafen von Riedenburg, an der Stelle der heutigen Wallfahrtskirche eine Kapelle erbauen zu lassen."
Bei den angegebenen Koordinaten befindest du dich beim Zugang
zur
Wallfahrtskirche St. Leonhard in Aigen am Inn:
Schon 1256 entstand in Aigen am Inn eine romanische Kirche für den
hl. Leonhard, eine spätere spätgotische Wallfahrtskirche von 1450
wurde schließlich noch ABCB barock
ausgestattet. In der Schatz- und Eisenkammer für Opfergaben der
Pilger werden die sechs “Würdinger“ aufbewahrt, schwere
Eisenfiguren, die von den Burschen am Festtag des hl. Leonhard
“geschutzt” (gehoben) wurden, ein Brauch zum Schutz vor
Krankheit. Am Hauptfest der Wallfahrt, am 1. Sonntag im November,
finden um 9 Uhr der Festgottesdienst und um 14 Uhr der
Leonhardiritt mit Reitern aus Bayern und Österreich zu Ehren des
Heiligen statt. Dazu gehören ein historischer Festzug, der die
Entstehung zeigt, und die große Leonhardidult. Von 1840 –
1849 pilgerte Johann Birndorfer, der spätere hl. Konrad, fast
wöchentlich einmal zu Fuß hierher. In Aigen erhielt er
entscheidende Impulse für seine Berufung zum Ordensstand.
Weiter geht es zu folgenden Koordinaten:
N 48°
18.CB(C-A) E 013° 15.B(A+B)A
Hier findest du ein markantes Gebäude, das ACDE unter
Bischof Ulrich von Nußdorf erbaut wurde. Es war Sitz des
Pflegegerichts, Bischöfliche Tafernenwirtschaft und diente zur
Lagerung des Zehnts. Hier lässt sich gut Rast machen, bei schönem
Wetter auch im Biergarten.
Der Cache befindet sich schließlich bei diesen
Koordinaten:
N 48°
17.(A+A+B)(C+D)C E 013° 15.(C+D)ED
Viel Spass beim Suchen!
reindeer
Afbeeldingen
Hulpmiddelen
Zoek caches in de omgeving:
alle -
zoekbaar -
zelfde cache soort
Download als bestand:
GPX -
LOC -
KML -
OV2 -
OVL -
TXT -
QR-Code
When downloading this file, you accept our terms of use and Data license.
Logs van Leonhardi
6x
0x
0x
1x
05. maart 2022
reindeer
has maintained the cache
Formel und Spoiler-Bild wurden auf den aktuellen Stand gebracht.
23. januari 2012
Barkley
heeft de cache gevonden
Eigentlich ein recht netter, kleiner Multi. Das Final hab ich wegen der großen Entfernung dann mit dam Auto angefahren.
Vorgewarnt
durch die Vorlogs bin ich dann gleich auf Gummistiefel umgestiegen. Am
kürzesten Weg war kein Durchkommen, das Wasser war zu tief. Also hab ich
mich auf die Suche nach dem Trampelpfad gemacht und nach einiger Zeit
auch gefunden, weil ich zum Glück gleich in die richtige Richtung los
bin.
Dort hat es anscheinend sogar mal einen kleinen Steg
gegeben, der aber mittlerweile verfault ist, so dass ich doch um meine
Gummistiefel froh war.
Die Dose konnte ich dank passgenauer Koordinaten dann auch schnell entdecken.
Im übrigen muss ich mich meinen Vorloggern anschließen: ich finde die Location des Finals, sagen wir mal, suboptimal.
Danke fürs Herführen.
19. september 2010
SDBH-R
heeft de cache gevonden
Die beiden
Jahreszahlen an den sehenswerten Gebäuden konnten auf der einen oder
anderen Radlrunde durch die Gegend schon vor einiger Zeit ermittelt
werden. Heute war dann auf einem frühherbstlichen Spaziergang auch der
Final fällig. Bis etwa 50m vor dem Ziel verläuft tatsächlich ein
Trampelpfad (man muß nur den Anfang finden), der zu einem lauschigen
Anglerplätzchen führt, danach aber mußten wir uns ein klein wenig durch
die Brennessel kämpfen, bis wir uns schließlich ins Logbuch eintragen
konnten.
Danke für den Cache!!!
13. april 2010
schachtmeister
heeft de cache gevonden
TFTC
17. november 2007
npg
heeft de cache gevonden
Wollt ich ja schon länger machen, heute endlich Leonhardi besucht.
Keine Probleme die Stages trotz Dunkelheit zu finden, zum Cache ohne Licht vorgedrungen - war aber nicht zu verfehlen [;)]
thx npg- TB hab i wohl im finstern übersehen