Dreiburgenblick

[english version beneath]
An den angegebenen Koordinaten befindet sich ein grünes Schild an einer Hauswand.
Dort steht die Jahreszahl der Erneuerung des Gerinnes, diese sei ABCD.

E = A + D
F = 2 x D
G = B - F - A
H = B - C

Von hier aus geht man zu den Koordinaten
N50°5G.HFA und E10°EB.EH5, wo sich ein weiteres Schild befindet.
Darauf steht das Todesjahr der Radegunde von Thüringen, es sei IJK.

Bei N50°IG.HDA und E10°EC.DFB befindet sich eine weitere Sehenswürdigkeit des kleinen Ortes. Diese wurde vor langer Zeit neu aufgebaut. Um zum letzten Wegpunkt zu gelangen, wird von der Jahreszahl des Neuaufbaues JHE abgezogen, das Ergebnis ist LMN.

Bei N50°5A.LMN und E10°4N.GGK befindet sich eine sehr kleine Brücke. Wenn man auf dieser Brücke steht und in Richtung der Burg schaut, so sieht man links ein gelbes Schild und rechts eine Quelle. Die Anzahl der Eissorten auf dem gelben Schild gibt die Zahl PQ. Auf einem der Schilder an der Quelle ist die Jahreszahl des Niedergangs des Thüringer Königreiches angegeben, dieser hat sich um das Jahr RST herum ereignet,
56 Jahre später starb Radegunde.

Der Schatz befindet sich außerhalb des Ortes auf einem Berg bei N50°RT.STF und E10°QL.PSK.
Viel Spaß beim Suchen!
------------------------------------------------------------
At the given coordinates you will find a green sign on a building wall containing a text. The year of the rebuilding of the brooklet is ABCD.

E = A + D
F = 2 * D
G = B - F - A
H = B - C

From there you walk to the coordinates
N50°5G.HFA and E10°EB.EH5, where you will found again a sign.
There you read the year of the death of Radegunde of Thuringia, this is IJK.

At N50°IG.HDA and E10°EC.DFB is the next sight of the little village.
The sight was new rebuilt a long time ago. In order to find the last waypoint you have to take the year of rebuilding and subtract JHE from this number, which gives you LMN.

At N50°5A.LMN and E10°4N.GGK is a very small bridge. Standing on that bridge and looking in the direction of the castle you will see on left hand side a yellow sign and on the right hand side a spring. The number of different ice sorts on the yellow sign gives PQ. On one of the plates nearby the spring the year of the approximately decline of the Thuringia Kingdom is given with RST, Radegunde died 56 years later.

The cache is located outside the village on a mountain at N50°RT.STF and E10°QL.PSK.
Have a lot of fun!