Das Erbe des Abt

Schon vor ein paar Wochen hatte ich mich mit den Schriften des Abts beschäftigt und das Rätsel gelöst. Die Dose konnte ich gut finden und loggen.
T4TC + Favoritenpunkt Filser1

A second trip to Meckenheim had been in the making for quite some time. With matters turning rather busy at work, I definitely needed a day of "play hard" as well, so I made up my mind to cache in on a number of solved mysteries and challenges I qualified for over here. I was accompanied on this day trip - a first, that - by Fl0ydt, whose company and conversation frequently caused inadvertent detours as well as lots of laughter, hence there were fewer smilies but more smiles during this trip - two reasons why, I daresay, we are sure to return.

It's been too long for me to remember how exactly I cracked this puzzle, but I do recall that it went surprisingly quickly, which leads me to suspect that I enlisted somewhat unusual methods.
Outdoors it didn't exactly take Fl0ydt and me an eternity to spot the cache.

TFTC!

Cache #6170 (approx.)
Found on 29. Januar 2017 at 11:06

+++++++++++++++++++++++

Liebe/r Owner/in,
dieser Log wurde auf Englisch verfasst, weil mir das Spaß macht und weil Geocaching ein internationales Hobby ist, dem auch Leute frönen, die des Deutschen nicht mächtig sind und die sich - ebenso wie ich, wenn ich ins Ausland fahre - freuen, wenn ihnen ein englischsprachiger Log hilft zu entscheiden, ob sie einen Cache angehen sollen oder nicht.
Wenn du Fragen zu diesem Log hast, kannst du mich gerne auf Deutsch kontaktieren.
Findige Grüße, w.

im Listing auf der anderen Plattform findet sich noch folgender Hinweis:

ACHTUNG: Die Korrdinaten sind irrelevant! Das Gelände des Sees darf und muss nicht betreten werden! LEBENSGEFAHR!

Nice neighborhood.