| Language: |
|
Country: |
Spain > Canarias
|
|
||||
|
|||||
Size: micro
Status: Available
Hidden on: 07 May 2023
Listing: https://opencaching.de/OC179BE
Also listed at: 
4 Found
0 Not found
1 Note
2 Maintenance logs
1 Watcher
0 Ignorers
14 Page visits
0 Log pictures
| Infrastructure |
|
| Route |
|
| Time |
|
| Seasonal |
|
Description
Deutsch
(German)
Parallel dazu grub das Wasser neue Formen in die Lavaströme und pyroklastischen Schichten, die die "Vulkanschmiede" geduldig anhäufte. Vulkane bauen auf, Erosionsmittel zerstören. Doch vor knapp 2 Millionen Jahren, als der Homo habilis in Ostafrika die ersten Steinwerkzeuge herstellte, erloschen die Vulkane auf der Insel Colombina. Der Bau des Gomero-Gebäudes kam zum Stillstand. Seitdem arbeitet die Erosion ununterbrochen daran, die Insel zu zerlegen.
Das Ergebnis sind tiefe Schluchten und Täler, die die Oberfläche von La Gomera regelrecht zerklüftet haben: Der Barranco de Valle Gran Rey, den Sie vor sich sehen, ist zweifellos einer der spektakulärsten. Und genau hier, wo Sie sich befinden, beginnt sein Quellgebiet.
Hace más de 9 millones de años, La Gomera comenzó a emerger de las aguas del océano Atlántico: un periodo de tiempo tres veces más largo que el tiempo que vivieron los homínidos en la Tierra. No mucho si lo comparas con la edad de nuestro planeta, pero sí tiempo más que suficiente para que las erupciones volcánicas en capas construyan con paciencia y constancia el edificio en el que te encuentras actualmente.
Al mismo tiempo, el agua esculpió nuevas formas en las coladas de lava y en las capas piroclásticas que la 'forja volcánica' acumulaba pacientemente. Los volcanes se acumulan, los agentes erosivos destruyen. Pero hace casi 2 millones de años, cuando el Homo habilis fabricó las primeras herramientas de piedra en el este de África, los volcanes de la isla de Colombina se extinguieron.
La construcción del edificio Gomero quedó paralizada. Desde entonces, la erosión ha trabajado sin parar para diseccionar la isla. El resultado son profundas gargantas y valles que literalmente han cortado la superficie de La Gomera: el Barranco de Valle Gran Rey que ves frente a ti es sin duda uno de los más espectaculares. Y justo aquí, donde estás, comienza su cabecera.
More than 9 million years ago, La Gomera began to emerge from the waters of the Atlantic Ocean: a period of time three times longer than the time hominids lived on Earth. Not much if you compare it to the age of our planet, but more than enough time for the layering of volcanic eruptions to patiently and steadily build the building you are currently standing on.
At the same time, the water carved new shapes into the lava flows and pyroclastic layers that the 'volcanic forge' patiently accumulated. Volcanoes build up, erosion agents destroy. But almost 2 million years ago, when Homo habilis made the first stone tools in East Africa, the volcanoes on the island of Colombina went extinct. The construction of the Gomero building came to a standstill. Since then, erosion has been working nonstop to dissect the island.
The result is deep gorges and valleys that have literally jagged the surface of La Gomera: the Barranco de Valle Gran Rey that you see in front of you is undoubtedly one of the most spectacular. And right here, where you are, its headwaters begin.
Translation by Deepl
Ach ja, sollte mit dem Cache etwas nicht in Ordnung sein, scheut euch nicht, einen "DNF" oder ein "Need Maintenance" zu loggen, denn nicht immer lesen wir alle Notes oder Logs, so dass uns Manches vielleicht entgeht! Bei einer NM bekommen wir aber explizit eine entschrechende Email! Also:
Oh, sí, si hay algún problema con el caché, no tema registrar un 'DNF' o un 'Necesita mantenimiento', porque no siempre leemos todas las notas o registros, por lo que podríamos perdernos algunas cosas. En el caso de un NM, recibimos explícitamente un correo electrónico a tal efecto. Entonces:
Oh yes, if something is wrong with the cache, don't be afraid to log a 'DNF' or a 'Need Maintenance', because we don't always read all the notes or logs, so we might miss some things! In the case of a NM, we explicitly receive an email to that effect! So:
** Hupalupa
** Hautacuperche
** Telemaco
** Mirador César Manrique
** Mirador de la Retama
** Piscina - Schwimmbad
** Mirador de El Bailadero
** Lavaderos de la Vica - reborn
** Roque de Agando
** Mercadillo Municipal
** Casa de Pedro
Additional hint
Decrypt
zntargvfpu
A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z
Pictures
Utilities
Search geocaches nearby:
all -
searchable -
same type
Download as file:
GPX -
LOC -
KML -
OV2 -
OVL -
TXT -
QR-Code
When downloading this file, you accept our terms of use and Data license.
Log entries for Mirador de la Retama
4x
0x
1x
2x
06 July 2024
Team 4plusX
wrote a note
Das Spoilerbild ist weg, der Cache wieder an seinem magnetischen Platz
06 July 2024, 21:34
Flamewind
found the geocache
Beim zweiten Versuch gefunden. Wie sagt man so schön: "Lesen bildet." Also nicht das Spoilerbild betrachten sondern den Hinweis lesen. Eine Steinmauer hat mit Magnetismus sehr wenig zu tun.
Danke fürs Legen und Pflegen.
23 February 2024
Team 4plusX
has maintained the cache
Der Cache ist wieder da, aber in der Mauer, wir haben ein Spoileroto angeügt, damit niemand die Mauer zerlegt. Den Hint ändere ich mal gerade nicht, da er in Kürze wieder an seinen richtigen Platz kommt
El caché está de vuelta, pero en la pared, hemos añadido una foto spoiler para que nadie desmonte la pared. No cambiaré la pista por el momento porque pronto volverá a su lugar correcto.
The cache is back, but in the wall, we have added a spoiler photo so that no one dismantles the wall. I'm not changing the hint at the moment because it will be back in its right place shortly
30 January 2024
Team 4plusX
has disabled the cache
So, den scheint jemand geklaut zu haben oder ein Tsunami hat ihn weggespült.
Wie dem auch sei, wir sind erst Mitte Juni wieder auf La Gomera.
Vielleicht kann jemand zur Überbrückung eine magnetische Not-Dose oder
einen Petling unter die Infotafel hängen, damit der Cache nicht
archiviert wird
Looks like someone stole it or a tsunami washed it away.
Be that as it may, we won't be back on La Gomera until mid-June. To
bridge the gap, perhaps someone can hang a magnetic emergency box or
petling under the information board so that the cache is not archived
Parece que alguien lo robó o que un tsunami se lo llevó.
Sea como sea, no estaremos de vuelta en La Gomera hasta mediados de
junio. Para cerrar la brecha, tal vez alguien pueda colgar una caja de
emergencia magnética o un petling debajo del panel de información para
que el caché no se archive.
HyppoderEinzige (Kürzel HdE), stellvertretend für das Team 4plusX
Es war einmal ein Mann, der wollte die Zeit anhalten. So ging er
hinaus auf einen Hügel vor der Stadt und rief "Zeit, steh‘ still."
Da kam ein Reiter des Weges und sprach: "Wenn dies Dein Wunsch ist, so sei er Dir erfüllt."
Der Reiter nahm seinen Degen und stach dem Mann in die Brust. Zu dem Toten sagte er dann:
"Es gibt nur eine Zeit. Deine Zeit. Und ihr Wesen ist Wandlung. Wer die Veränderung nicht will, will auch nicht das Leben."
Dann ritt er weiter.
Georg Danzer
WER KEIN NAZI IST
WÄHLT KEINE NAZIS
#no164
Dieser TB kann discovered werden Lockdown GTT222
Done:
Über Steine stolpern
Meine Caches
Kein FB, kein Whatsapp, gewechselt nach "Signal"
Probiere Mastodon: @HdE@social.saarland
Website: Meine
15 May 2023, 22:09
*Abrax*
found the geocache
15.05.2023 15:50 - Tag1: Zum Start in den Urlaub war als erstes etwas Orientierung von Nöten. Nachdem das vorläufige Ziel, der Barranco de Arure, feststand, ging es bei sehr sonnigem und warmen Wetter sogleich los. - Vom Mirador am unfertigen Restaurant ging es die alte Straße weiter hinauf bis zu diesem Mirador kurz vor Arure. Die Dose war mit Hilfe des Hinweises wieder gut zu finden. DfdC *Abrax*
