Waypoint search: 

Archived

 

Samtne Ärmel

Der Samtne Ärmel bei Waltershausen

by norby.de     Germany > Thüringen > Gotha

Attention! This Geocache is "Archived"! There is no physical container at the specified (or to be determined) coordinates. In the interest of the place it should not be necessarily to search!

N 50° 53.423' E 010° 33.032' (WGS84)

 Convert coordinates
 Size: normal
Status: Archived
 Time required: 0:50 h   Route: 0.5 km
 Hidden on: 10 March 2007
 Listed since: 10 March 2007
 Last update: 11 June 2014
 Listing: https://opencaching.de/OC3085
Also listed at: geocaching.com 

22 Found
0 Not found
0 Notes
1 Maintenance log
2 Watchers
0 Ignorers
224 Page visits
0 Log pictures
Geokrety history
1 Recommendations

Large map

   


Description    Deutsch (German)

Für viele ist der Samtne Ärmel bei Waltershausen kein Begriff. In einer Schneise am Fuße des Striemelsberges läuft eine Quelle, die mit der Sage der Stadt in Verbindung steht. Vor undenklichen Zeiten hatten die Ratsherren zu Waltershausen beschlossen, dass der Bürgermeister einen Anzug aus Samt tragen solle, damit der Reichtum der Stadt auch nach außen dokumentiert werde. Die Schatztruhe wurde herbeigeholt, in der das viele Geld liegen sollte, um einen samtnen Anzug anfertigen lassen zu können. Erschreckt stellten die Ratsherren fest: das Geld reichte nicht für einen ganzen Anzug. Der Inhalt der Truhe langte gerade aus, einen guten Einfall muss man haben, für einen Ärmel. Also wurde ein Ärmel aus Samt angefertigt, den der Bürgermeister überziehen und so zum Fenster hinaushalten sollte, dass, ihn alle vorübergehenden Bürger, sehen konnten. Alle sollten glauben, die Stadt sei so reich, dass sie ihren Bürgermeister in Samt und Seide kleiden konnte. Diese Hochnäsigkeit sollte bald bestraft werden. Eines Tages, so die Sage, ließ der liebe Gott, eben an jener Stelle des Striemelsberges, die heute noch am Samtnen Ärmel heißt, eine Quelle entspringen als Strafe für die Eitelkeit. Gewaltige Wassermassen flossen auf die Stadt zu, überfluteten die Waldteiche und strömten zwischen Ziegenberg und Burgberg zum Waldtor und in die Stadt. Die Flut wurde höher und höher, guter Rat teuer. Was sollten die Ratsherren nun tun? Endlich kam einer auf die rettende Idee. Ein Bote wurde eilends gen Reinhardsburnn (Reinhardsburnn) zum Kloster geschickt, von dort erhoffte man sich Hilfe für die Stadt. Ein frommer Mönch hatte des Übels Ursache bald gefunden. "Bürgermeister, dein samtner Ärmel ist es, mit welchen du den lieben Gott erzürntest." Schweren Herzens wurde dem Mönch der samtne Ärmel übergeben. Fromme Gebete murmelnd verstopfte der Mönch mit dem Ärmel die Quelle. Und so heißt dieses Waldstück heute noch "Am Samtnen Ärmel". Nachdem sich damals das Wasser verlaufen hatte, fanden die Bürger Fische aus den Waldteichen in den Bäumen, an Ästen und Zweigen. Daraus, erzählt weiter die Sage, entstand das Stadtwappen von Waltershausen, drei Tannen und ein Fisch. Um das Ansehen der "ehrwürdigen alten Ratsherren und ihres Bürgermeisters" nicht zu schmälern. Da wird behauptet, der herbeigerufene Reinhardsbrunner Mönch habe einen Ärmel seiner Mönchkutte ausgerissen und die Quelle verstopft. Die Reinhardsbrunner Bettelmönche trugen aber nur Leinenkutten...

Bei den angegebenen Koordinaten findet ihr ein in Stein gemeißeltes Datum: AB.C.DEFG
Der Cache liegt bei ABC+FG-F-D Grad und FG+A Meter Entfernung.
Viel Spaß beim suchen.

Additional hint   Decrypt

Vz nygra Onhzfghzcs orv mjrv Ovexra.

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

Pictures

Auf dem Weg...
Auf dem Weg...
Waldaltar
Waldaltar
Spoiler
Spoiler
Der Cache mit Startinhalt
Der Cache mit Startinhalt

Utilities

This geocache is probably placed within the following protected areas (Info): Landschaftsschutzgebiet Thüringer Wald (Info), Naturpark Thüringer Wald (Info)

Show cache recommendations from users that recommended this geocache: all
Search geocaches nearby: all - searchable - same type
Download as file: GPX - LOC - KML - OV2 - OVL - TXT - QR-Code
When downloading this file, you accept our terms of use and Data license.

Log entries for Samtne Ärmel    Found 22x Not found 0x Note 0x Maintenance 1x

Archived 11 June 2014 norby.de has archived the cache

Found 15 July 2013, 16:31 Fanax found the geocache

Also in diesem Stückchen Wald gibt es eindeutig zu viele Birken!  :D aber nach einer langwierigen Suche eigentlich doch recht gut zu finden, wenn Mann die Augen offen hält und die Ziffern im Stein entdeckt hat. Danke für den Cache!

Found 17 May 2012 stanilaus found the geocache

Ohne GPS und Kompass gefunden - war nicht einfach ! Adlerauge Erik (7) hat das Versteck trotzdem entdeckt.

Danke für das tolle Versteck

Found 23 July 2011 Megachip found the geocache

nach reichlich 40m hat das kätzchen das döschen dann schnell gefunden

TFTC

Found 27 February 2010 Spider_dd & Sohn found the geocache

Nach der weißen Frau haben wir den Samtnen Ärmel auch noch gefunden. Danke für die schöne Geschichte.
out: Aufnäher
in: Haarspangen, Coin