Buga 2021 - Die Fischtreppe

Im Rahmen der Vorbereitung der Buga 2021 gibt es viele Baumaßnahmen. Unter anderem befand sich in der Nähe dieses Caches bis 2016 ein Wehr, dessen Höhe für Fische unüberwindbar war. Zum Ausgleich des Gefälles wurde eine Flußschleife mit einer Fischtreppe errichtet. Dort wo sich heute die Flußschleife ausbreitet gab es nur einen schmalen Weg zwischen dem verwildertem Ufer der Gera und einer Betonwand zum Heizkraftwerk, welches nach der Stilllegung in den 90ern, über 20 Jahre lang zu einer Industrieruine verkam. Als Ersatz für die Querung der Gera entstand 2019 auch eine neue Brücke welche das Ober- (Kiliani) und Unterdorf (Viti) Gisperslebens wieder miteinander verbinden. Der Cache sollte mit etwas Vorsicht auch an schönen Tagen unentdeckt zu finden sein.
Haltet nach dem Reiher ausschau, der hier regelmäßig vorbei kommt.


Und jetzt noch für die Schlauberger:
1. Da ich kein Fachmann bin, was Gewässertechnik angeht und habe nur bei Wikipedia nachgesehen. Dort ist unter Fischtreppen-->Wanderhilfen-->Fischaufstieg auch die Sohlgleite genannt. Entschuldigt bitte meine Unkenntnis, dass dies angeblich falsch ist und korrigiert bitte die Wikipedia. https://de.wikipedia.org/wiki/Fischtreppe#Wanderhilfen
2. Wurde die Sohlgleite in allen biesherigen Erwähnungen in den Medien als Fischtreppe bezeichnet.
wie z.B. hier: https://erfurt.thueringer-allgemeine.de/web/erfurt/startseite/detail/-/specific/Das-Erfurter-Mega-Projekt-Geraaue-ist-so-gut-wie-abgeschlossen-1582379281
und hier: https://www.meinanzeiger.de/erfurt/c-natur/grossprojekt-geraaue_a41250 und hier: https://www.wohnblog-erfurt-nord.de/index.php/initiative-geraaue/285-flussschleife-und-fischtreppe
Bitte korrigiert diese dann auch. Wem das nicht gefällt, der muss den Cache nicht loggen und darf sich den Kommentar sparen.