Irgendwie und Sowieso - American Roulette

Boarisch:

A kurzer Mystery-Zwoa-Stage-Multi, füa den brauchst ca. a hoibe Stund.
De Koordinaten obm sogn goa nix, des is jetzad no as End vo dera A94 (Passauer Highway)!

1986 hod da Franz Xaver Bogner die wunderboare Serie "Irgendwie und Sowieso" draht. Die Foign san mittlerweile a Kult.
In 12 Foign gehts um de Gschichtn von ner Gruppn in da Kloastodt uma de 68er Joar.
Uma Freindschaft, Liebm und de "kriminellen" Machaschaften in da bayerischen Provinz.
Vui bayerische Schauspieler hobm da mitgspuid: Da Otti Fischer (ois "Sir Quickly"), da Elmar Wepper (ois "Sepp"), da Robert Giggenbach (ois "Effendi"), da Toni Berger (ois "Binser", Gott hob ihn selig), d'Olivia Pascal (ois de "Christl"), ebmso wia de Hannelore Elsner, Barbara Rudnik, da Bruno Jonas und vui mehra.

Uma den Cache zum Findn muaßt Foigendes herausfindn:
Wo hams des draht, wo in da letzten Foign da Sepp, de Charly (Hannelore Elsner) und da Tango (Bruno Jonas) "American Roulette" spuin? ("Kummt nix, is guat, kummt wos, a guat!")
Ganz wichtig: NED NACHMACHA!!!!

Koa Angst, Du muastas ned o'schaugn, des kama ganz schnei im Intanet aussifindn!

Geh zua der Kreizung und schaug di um:
Sie hot sie kaum verändert, nua: da Sepp hätt jetzad Voafahrt!

Jetzad muast peiln: Foa in die Richtung, wo da Sepp üba d'Kreizung gfahrn is (128 Grod), ziemli genau 838 Meta, dort ist da Cache versteckt!

A Zusatzfrag: Wos passiert nochad?

Vui Spaß wünschn
da Woifi und de Vera (a Preiss aba a Eingemeindete)


Hochdeutsch (für d'Preissn wied Vera):

Ein schneller Mystery!
Die oben angegebenen Koordinaten haben mit dem Cache nichts zu tun!
Sie zeigen auf das (vorläufige) Ende der A94!

Der Regisseur Franz Xaver Bogner hat 1986 mit der Serie "Irgendwie und Sowieso" bayerischen Kult geschaffen.
12 Folgen beschreiben die Erlebnisse einer eingeschworenen Clique in den Wirren der 68er in der bayerischen Provinz, zumindest was dort davon übrig bleibt.
Es geht um Freundschaft, Liebe und die üblichen "schwarzen" Seiten der kleinstädtischen Gesellschaft.
Viele so genannte bayerische "Volkschauspieler" haben mit "Irgendwie und Sowieso" den Höhepunkt bzw. den Anfang ihrer Karriere markiert.
Unter ihnen Ottfried Fischer (als "Sir Quickly"), Elmar Wepper (als "Sepp"), Robert Giggenbach (als "Effendi"), Toni Berger (als "Binser", leider schon verstorben), Olivia Pascal (als "Christl"), ebenso bekannte Schauspieler wie Hannelore Elsner, Barabara Rudnik oder der Comedian Bruno Jonas und viele andere mehr.

Um zum Cache zu gelangen, muss folgende Frage beantwortet werden:
Suche den Drehort der Szene in der letzten Folge der Serie, in der der Sepp, die Charly (Hannelore Elsner) und der Tango (Bruno Jonas) "American Roulette" spielen! ("Kommt was, ist es gut, kommt nichts, auch gut")
Ganz wichtig: NICHT NACHMACHEN!!!!

Um diese Frage zu beantworten, braucht man sich die Folge nicht unbedingt anzuschauen, es reicht eine kurze Recherche im WWW!

Begib Dich an diesen Ort und schaue Dich um.
Die Kreuzung hat sich seit damals kaum verändert!
Lustigerweise hätte der Sepp heutzutage Vorfahrt!

Von der Kreuzung peile in die Richtung, in die der Sepp über die Kreuzung gefahren ist (128 Gard), in 838 Metern wirst Du fündig!

Noch eine Zusatzfrage (für die Schlauen):
Was passiert nach dieser Mutprobe?

Viel Spaß wünschen
Wolfgang und Vera

Englisch: Sorry, no english description!
To find this cache you have to understand the Bavarian or German Language!