Niederrad 1 - Oberforsthaus (V 2.0)

Das Oberforsthaus im Süden von Niederrad ist in die Literaturgeschichte eingegangen. Der Osterspaziergang in Goethe's "Faust" hatte als Ziel eben diese Forsthaus.
Seine Funktion hat es schon viele Jahre nicht mehr, zur Zeit wird es zu einem Hotel umgebaut.
Vom Cache aus gesehen, liegt das Oberforsthaus in Richtung NNW.

Dort, wo heute ein lichter Wald ist, war vor 50 Jahren ein großer Kinderspielplatz, mit Schaukeln, Wippen, Sandkasten, einer Hütte, Balancierbalken, Bockspringen und noch viel mehr! Dieser Spielplatz erstreckte sich über drei Ebenen.

Die große platt gewalzte Sandfläche, an der ihr wahrscheinlich vorbei gekommen seid, ist ein Boccia-Platz der ebenfalls vor 50 Jahren von den ersten italienischen Gastarbeitern eingerichtet wurde. Bis heute wird er gepflegt und genutzt - wahrscheinlich schon in der dritten Generation.

Der Cache ist ein Micro (nutzbare Größe), der aber äußerlich größer ist!

* * * * * * * * * * * * * * *

The "Oberforsthaus" is located at the southern city limit of Frankfurt. It has become famous in the literature: the easter walk, part of Goethe's "Faust" was going there.
Since many years this Building has not been used as administrative building. The renovation work under way is part of the construction of a new hotel.

50 years ago, there was a large public playground with swings, sandbox, see-saws, little log cabins an much more entertainment for the kids in the now wooded area around the cache.

Probably you will have passed a sandcovered square on your way to the cache. This is a place where italian "guest-workers" who came to Germany in the late 50s played "Boccia" a game with massive steel balls, similar to the french "Boules". Until today this playing field is maintained - most likely by the third generation.

Useable size is now micro, however, the outer dimensions are much larger.