Deiktische Elemente

Bitte beachtet, daß Ihr für die Suche eine gültige MVV-Karte benötigt. Falls Ihr keine habt, kauft am besten eine Bahnsteigkarte für 10 Cent. Weglänge etwa 1km, Höhenunterschied etwa 100m einfach, Dauer etwa eine halbe bis eine Stunde. Hinweis: Der Startpunkt befindet sich am südöstlichen Zugang zum "Untergrund".

• Oans.
  

  Owe und fiare. Ned de Gelb-Schwarze, aber de Weiß-Blaue: Oiso umme und do nunter, wo ma aa nauf kemma kannt. Herent bin I, drent san d'Leid, do muas I hi. Hoit, ned glei eine und wieder ausse - wennst amoi drin oder gar drüm bist, sigst ned wos I sig: Westen 0A, Mitte 0B! De Zoin san a bisserl vawaschn, aber no zum lesen!

• Zwoa.
  

  Auf de Pfortn dsuare, eine und nunter, aber ned ganz, sondern nach Osten und ummadum, a Stückl hintare und glei naa - do kimmt koana rauf.

• Drei.
  

  Drunt ruaft entahoi zwar koana "kimm auffi", aba I muas auffe, wo ma aa nunter kemma kannt. Drom. Aha, eine Zahl. In diesem Jahr C war doch eine historische Schlacht?! Glei naus, ganz fiare und auffe.

• Vier.
  

  "D" moi konst Entwertn, wennst mogst. De Treppn fahrt, mia genga owe. Scho wieda do. Do is fad. Im Osten da Notruf, ent und drent. Aber wo is ent und wo is drent? Wenn I bei de Leid bin, bin I herent, sonst waar I drent und miassad I zerscht umme.

• Fünf.
  

  Nauf, I muas nauf. Aber dann? Nach Nordwesten. Bist no richtig? Woast ned? oenaqzryqrenamrvtragnoyrnh! Glei ganz naus.

• Sechs.
  

  Do kannt ma wos Fressn und Sauffa. Ned jetzad, aba nachad vielleicht. Oiso nüber, an Dabber aus da Stood naus, aber glei danach umme, in de Gassn nei und drauf dsuare. Hoibad ummadum.

• Sieben.
  

  Ned eine; draussn bleim und rechnen: X = [Quersumme (A+B+C+D)] - 1. Links umme. X-moi kannt ma neischaung wenn ma affe kemmad. Dann kannt ma eine, wenn auf waar. Oder was finden ...

Nicht nur die bayerische Sprache ist voller Lage- und Richtungsadverbien. Übersetzungen in andere Dialekte sind jederzeit willkommen und werden gerne aufgenommen!